 25  - I am Mike |ай эм майк|, Я Майк, ствительпо зовут. - Nice to meet you Mike |найс чу мич ю, майк|, - Приятно с тобой познакомиться, Майк. - Nicc to meet you too [найс чу мит ю чу], - И мне приятно тоже. - Nice party [найс пати], - Приятная вечеринка, - улыбается девушка (а у них псе вечеринки приятные, даже когда неприятные). - Yeah, sure, it’s fine [йе, шуэ, итс файн], - Да, конечно, все классно, - говорите вы, улыбаясь в ответ девушке. Ну а затем можно предложить ей выпить что-нибудь (алкоголь сближает: чем больше пьешь,тем больше понимаешь без переводчика): - Wanna some drink [уоиа сам дринк]? - Хочешь что-нибудь вы- Пито? - А ПОТОМ, чтобы ОНЙ быстро согласилась, добанля-еле: On me |ан ми|, - Я уго-—--v щаю. Дословно - “на мне”. - With pleasure [уиз пле-жэ], С удовольствием, - отвечает Джэйн. Во время разювора девушка сыплет всякими словечками, типа, йе, йап, ноун, но пас уже это не смущает. Вы эти слова уже знаете. При знакомстве, в частности, между англичанами может проскочить и такая фраза, как How do you do [хау ду ю ду], что не надо переводить, как Как ваши дела? или Как поживаете? Фраза сия тоже означает очень приятно и не более. 25 |
|
|
|
|
Последние статьи
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка