160
- Вам сначала надо принять решение о сроке вашей ссуды. - Не могли бы Вы рассказать мне поподробнее, какие у меня есть варианты? - В общих чертах, чем короче срок, на который выдается ссуда, тем ниже будет процент. Но, конечно, ежемесячные выплаты при этом вырастут. - Знаете что, я только недавно выплатил кредит, и не хочу больше никакого стресса. - Решайте сами. Вот бумаги, которые вам надо заполнить. Не стесняйтесь задавать вопросы, если они у вас возникнут. Bank Loans/Mortgages - Банковские займы/ссуды под недвижимость interest rate - процентная ставка pre-approved mortgage - одобренная банком ипотека / income stability - стабильность дохода down payment - первый обязательный взнос при получении займа / loan principal - сумма долга без учета процентов home equity loan - «второй моргидж», дополнительный заем под гарантию уже имеющегося дома lending institution - организация, выдающая заем loan broker - агент, специализирующийся на займах favorable loan - выгодный заем good neighborhood - хороший район Words to apply for a loan - подать заявление на заем to pay down (a loan, debt, bill) - выплатить часть требуемой суммы to pay off (a loan, debt, bill) - выплатить требуемую сумму полностью mortgage term - срок выплаты ссуды refinancing your mortgage - рефинансирование вашей ссуды monthly mortgage payment - месячная сумма выплат по ссуде mortgage commitment - договоренность о выдаче ссуды lock-in rate - зафиксированная процентная ставка fixed-rate loan - заем с постоянным процентом adjustable-rate loan - заем с переменным процентом loan payment schedule - график выплаты долга I can't afford a higher loan. - Я не могу позволить себе взять больший заем. 160
|