 107  I have no children. У меня нет детей. Дополнение, к которому относится местоимение по, теряет артикль. Сравните: The building has a tower. На здании есть башня. The building has по tower. На здании нет башни. Прочтите и переведите: There are no parks in this part of the city. There is no library near our house. We have no foreign books. He listens to nobody. Nobody likes this animal. The boy has no black pencil. I never dance. She has no yellow dress. Упражнения в чтении Прочтите предложения, в которых дужками обозначены слитно читающиеся слова. Напоминаем, что буква R, г читается перед гласным звуком: There_is an_underground railway in_our city now. There_is a_bridge over_this river. Прочтите и переведите текст: THE THREE STATES OF MATTER There are three states of matter. We know water in all three states. We have solid water which we call ice; liquid water; and a gas which we call steam. When we place a solid in a vessel, it keeps its own size and shape. A liquid does not keep its own shape. It takes the shape of the vessel, but keeps its own size. A gas takes both the size and the shape (1) of the vessel. A solid has a definite size and a definite shape. A liquid has a definite size, bur no definite shape. A gas has no definite size or shape. These three states depend on the freedom of the molecules to move about. In a solid the molecules move very slowly; in a liquid they move about more freely; in a gas they about with great speed. Is this body a solid or not? It is not always easy (2) to answer this question. A piece of pitch seems to be solid (3) but when we place it in a vessel it slowly takes the shape of the vessel. This shows that it really is a very thick liquid. A thin jelly seems more liquid than pitch, but it does not take the shape of its vessel. This means that it is a real solid. Примечания (1) takes both the size and the shape - принимает как размер, так и форму. Слово both оба встречалось вам в уроке 4. Сложный союз both ... and обычно переводится как ... так и ... 107 |
|
|
|
|
Последние статьи
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка