298
I live in Gorky Street.Þ Я живу на улице Горького. I live at 46 Gorky Street.Þ Я живу в доме 46 по улице Горького. outside Þ на улице (снаружи/за пределами здания): Wait here until they come outside.Þ Жди здесь, пока они не выйдут (на улицу). Our children often play outside.Þ Наши дети часто играют на , улице. Don't go outside.Þ На улицу не ходи. Is it cold outside?Þ На улице холодно? home Þ жилище (любое место, где живет конкретный человек): I left home at the age of 16.Þ Я покинул дом в 16 лет. at home Þ дома: Is your father at home?Þ Твой отец дома? Make yourself at home.Þ Располагайся, как дома. We can't feel at home here.Þ Мы не чувствуем себя здесь, как дома. to be in / out Þ быть дома / не быть дома (когда понятно по контексту, что речь идет о доме): — Is your father in? — Yes, he is in. / No, he is not in. / He is out.Þ (звонок по телефону в дом / квартиру) — Твой отец дома? — Да / Нет. Is your father in?Þ (звонок по телефону в офис) Твой отец на месте / в офисе? (если отец и сын работают вместе) to go / to come / to be (back) home Þ ехать / идти / отправляться / приходить (возвращаться) домой: 298
|