 149  2 |
3 |
4 |
|
|
There |
to be |
Подлежащее |
обстоятельства |
|
|
(одна из форм) |
(обозначение предмета вместе с описательными словами) |
места / времени |
Примечания:
there в обороте считается вводной частицей, не имеющей собственного значения, и поэтому никогда не переводится;
если в русском предложении пространство обозначено словом там, ставим there (но уже имеющее перевод) еще раз в конце предложения:
149 