 71  Не insists on her (Mary's) doing it. Он настаивает на том, чтобы она (Мэри) выполнила это. Герундиальный оборот Это сочетание притяжательного местоимения или существительного в притяжательном или общем падеже и герундия. В предложении он может быть подлежащим, дополнением, обстоятельством. Переводится, чаще всего, придаточным предложением с союзами «то, что», «то, чтобы». Everybody knows of his having visited the conference. Каждый знает о том, что он посетил конференцию. Mankind is interested in atomic energy being used for peaceful needs. Человечество заинтересовано в том, чтобы атомная энергия использовалась в мирных целях. His having been asked such a question surprised us very much. To. что ему задали такой вопрос, очень нас удивило. Обратите внимание; 1. С некоторыми глаголами употребляется только герундий: enjoy — получать удовольствие avoid — избегать от чего-либо imagine — воображать, finish — оканчивать предполагать dislike — не нравится deny — отрицать 71 |
Рекомендуем / We recommend
металлополимерные трубы казань
|
|
|
|
Последние статьи
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка