162
Инфинитивный for-комплекс может выполнять в предложении различные функции: 1) сложнога дополнения: The children were impatient for the bus to start. We waited for the rain to stop. 2) сложного определения: Well, it’s time for us to go. Here are some books for you to read. 3) сложного подлежащего (обычно с вводным It): It will be impossible for me to come tomorrow. It was necessary for you to go there at once. 4) обстоятельства цели или результата: You speak too fast for me to understand, (обстоятельство результата) I’ve closed the window for you not to catch cold, (обстоятельство цели) 5) предикатива: It’s for you to decide. Ш. Комплекс «Именительный падеж с нифинитнвом» Первая часть комплекса — личное местоимение в именительном падеже или существительное в общем падеже. Вторая часть комплекса—инфинитив. Особенность данного комплекса заключается в том, что его части отделены друг от друга сказуемым предложения. Сам комплекс выполняет функцию сложного подлежащего. Комплекс «Именительный падеж с инфинитивом» употребляется: 1) с глаголами мышления и чувств to think, to believe, to know, to expect, to consider, to suppose, to hear, to see; в предложениях данного типа глагол-сказуемое всегда употребляется в страдательном залоге: Me is known to be a good sportsman. (Известно, что он хороший спортсмен.) She is expected to come any minute. The earth was believed to be flat in ancient times. 162
|