174
Dick: Which one? Tim: The one wearing a blue dress. Dick: That’s my sister’s friend. Tim: I see... Dick: Are you going to dance? Look, everyone is dancing. Tim: A little later. Dick: Well, what about a Coke? Tim: Yes, let’s have one. Привет, Дик. Поздравляю тебя с днем рождения! Спасибо, что пришел. Вот тут для тебя -просто несколько кассет. Здорово! Мне нравится такая музыка. Это мой любимый певец. А твоя сестра придет? Нет, она должна подготовиться к завтрашней физике. Жаль... А где Кейт? Она, должно быть... А, да, она стоит около окна. Вон там. Что это за девочка с ней? Которая? Та, что в голубом платье. Это подруга моей сестры. Понятно... Танцевать будешь? Смотри, все танцуют. Чуть позже. А как насчет кока-колы? Да, давай. Notes - Примечания Глагол learn [1э:п] означает учить в самом широком смысле. Например, Тим научился ходить, когда ему был всего год. Не learned to walk when he was a year old. Он научился читать в четырехлетием возрасте. Не learned to read at the age of four. Теперь он учит в школе предметы; he learns history ['histari] (история), geography [d3i'ografi] (география), biology [bai'olad3i] (биология). 174
|