 144  There are cones on the tree. - На дереве шишки. Squirrels live in trees. - Белки живут на деревьях. Conversation - Разговор Мы снова заблудились - там же в Лондоне. Can you в просьбе соответствует вежливому Не могли бы вы... Обратимся к полицейскому (policeman), чтобы он показал нам дорогу к Крепостному мосту. И/ie: Excuse me, can you show me the way to Tower Bridge? He: Yes. It is that way to the right. We: Can I get there by bus? He: Certainly. Take number twenty. We: Is it far if I walk? He: No. It is just a ten minute walk from here. We: Thank you. He: You are welcome. Notes - Примечания This way означает сюда, that way - туда. Наречие certainly ['sa:tnli] - это конечно. Полицейский уверен, что до моста можно дойти за десять минут; если буквально, а ten minute walk - это десятиминутная прогулка. Grammar - Грамматика Помните, про гусей: они улетели. They flew off. А Ру с Тиггером не могут слезть. They cannot come down. В русском языке мы придаем глаголу новые значения с помощью приставок: пришел, ушел, перешел, нашел, вошел... В английском эту же задачу выполняют частицы (наречия) up, down, in, off... Возьмем глагол go (идти) и посмотрим, как работают с ним английские “послеставки” - мы так назвали их сейчас, потому что они ставятся после глаголов. Не goes away. - Он уходит. 144 |
|
|
|
|
Последние статьи
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка