 82  come what may come what may кровь из носу; во что бы то ни стало; любой ценой : I'll be home for the holidays, come what may. cook smb’s goose вырыть к-л яму (испортить, навредить) By trying to nick my girlfriend he cooked his goose. After that I just had to sack him. cook the books вести липовые счета/двойную бухгалтерию i Jane was sent to jail for cooking the books of her mother's store. cost a bomb стоить кучу денег/целое состояние; обойтись в копеечку The wedding of ту daughter cost me a bomb. cost a pretty penny влететь в копеечку; обойтись в кругленькую сумму; стоить целое состояние I'll bet that diamond cost a pretty penny. cost an arm and a leg влететь в копеечку; обойтись в кругленькую сумму; стоить целое состояние It cost us an arm and a leg to get here. But it has been worth every penny and more. A week's stay in (hat five-star hotel cost us an arm and a leg. could have kicked oneself кусать (себе) локти I could have kicked myself. The mere thought made me prickly with shame from head to foot. could not care less/could care less наплевать; начхать; абсолютно все равно Pick whatever des-sert you want; I couldn ’(care less I could care less about the edi tor’s opinion. count one’s blessings благодарить Бога/судьбу (зп удачу, везение) Every time I hem of someone who is paralyzed, I fed we should all count our blessings. cover one’s tracks 82 |
|
|
|
|
Последние статьи
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка