 79  Урок седьмой Грамматика: Оборот there is (there are). Словообразование: Суффикс -ly. Условные словарные сокращения. Многозначность слов. ГРАММАТИКА Оборот there is (there are) В тексте вы встретите новые для вас выражения there is и there are. Возьмем следующие предложения: There is a lamp on his table. На его столе есть лампа. There are two books on his table. На его столе лежат две книги. Как вы видите, порядок слов в английском и русском предложениях не совпадает. Выражение there is, соответствующее русскому имеется, есть, бывает, находится, стоит на первом месте. Это очень распространенный в английском языке оборот. There is - единственное число, there are - множественное. Первое слово этого оборота -there - само по себе значит там, но в словосочетании there is (are) оно утратило это значение. Поэтому возможно такое предложение: There are many new houses there. Там есть много новых домов. В этом предложении "там" выражено вторым словом there, а первое there является лишь частью оборота there is - есть, имеется. Чтобы уловить значение оборота there Is, сравните два предложения: 1) The book is on the table. Книга на столе. 2) There is a book on the table. На столе (есть) книга. Первое предложение отвечает на вопрос где книга? Оно говорит, что какая-то -определенная (the book) книга находится на столе, а не в каком-либо другом месте. 79 |
Рекомендуем / We recommend
помощь при алкоголизме
|
|
|
|
Последние статьи
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка