175
- Официальный категорический отказ:
Я отказываюсь (что-либо делать).
|
|
I refuse to (do sth.).
|
- Отказом на просьбу помочь являются стилистически повышенные высказывания:
Я не в силах (что-либо делать).
|
|
I'm unable to do sth.
|
Я бессилен + инф.
|
|
I'm powerless to do sth.
|
Не в моих силах + инф.
|
|
It is beyond my power to do sth.
|
Помоги мне подготовиться к экзаменам! - Я не в силах помочь тебе в этом. (Не в моих силах подготовить тебя к экзаменам.)
|
|
175
|
|
|