36
The criminal has been finally arrested . -Наконец преступник был арестован. I haven't passed my driving test. - Мне не удалось сдать экзамены на (водительские) права. Present Perfect употребляется при объяснении причины какого-либо явления: - You are very brown, Natasha! - Наташа, ты так загорела! - I've been to the Crimea. - Я была в Крыму. - Your hair looks nice! - У тебя хорошая причёска! - I have just gone to the hairdresser's. - Я только что ходила в парикмахерскую. Present Perfect активно используется в языке средств массовой информации : The Prime Minister has said ... - Премьер-министр сказал, что... The strikes have started in Wales. - В Уэльсе начались забастовки. There has been an air-crash in Indonesia. - В Индонезии произошла авиакатастрофа. Present Perfect употребляется, когда сообщают о каких-то достижениях, результатах, опыте: My friend has travelled alot. - Мой друг много путешествовал (путешествует). Не has been to England twice. - Он дважды ездил в Англию. Не has also been to Egypt. - Он был и в Египте. Не has ridden a camel there. - Он там катался на верблюде. She has won Wimbledon twice. - Ей дважды удавалось выиграть Уимблдонский турнир. www.NetBook.perm.ru Научно-образовательный мультимедиа портал Не is the most interesting person I've ever met . - Он самый интересный человек из тех, с кем довелось встречаться. Present Perfect употребляется, когда выясняют наличие какого-либо опыта, достижений : Have you ever tasted kvas? - Ты когда-нибудь пробовал/а квас? 36
|