72
—мый. —тый. причастным оборотом или придаточным определитель ным предложением. The results obtained were promising. Полученные результата были обнадеживающими. 3. Обстоятельства переводятся деепричастием с суффиксами -а, -я. -ав, -ив, обстоятельственным оборотом или придаточным обстоятельственным предложением. (While) reading he made notes. Читая, он делал заметки. Having finished his experiments he compared the results. Закончив свои эксперименты, он сравнил результаты. Когда он закончил свои эксперименты, он сравнил результаты. Обороты. 'Объектный падеж с причастием' и 'Именительный падеж с причастием' употребляются с глаголами: to ass и- me, to expect, to think — полагать, to consider - считать, to see _ видеть; to hear - сл^ппать и др. Оборот 'Объектный падеж с причастием*' ( Accusative with the Participle ) состоит из существительного в общем падеяр или личного местоимения в объектном падеже и прича— стия (иногда с союзом as ). Употребляется после вышеуказанных глаголов. Переводится придаточным предложением с союзами как или что. 72
|