Основой любого языка является слово. Английский язык, разумеется, не является исключением. В слове заключена некая сила, познав которую можно добиться практически всего, ведь в начале всех начал было именно слово. Изучением этой сложной единицы языка занимается наука – лексикология, которой на нашем сайте посвящен отдельный раздел.
Общая структура лексики английского языка
Изучение словарного запаса английского языка может вестись по разным направлениям. Всю лексику английского языка можно классифицировать по следующим критериям:
- С точки зрения структурного состава
- С точки зрения стилистики
- По сходству значений
- По сходству формы
С точки зрения структурной классификации слова делят на простые (black – черный, lamp — лампа), которые являются базой для образования новых слов; производные (useless — бесполезный), которые имеют в своем составе аффиксы; и сложные слова. Сложными называются слова, которые в своем составе имеют две и более основы (home-made – домашнего приготовления), что является их главным отличием от словосочетаний.
Стилистическая классификация делит лексику английского языка с точки зрения эмоциональной окрашенности и области применения данной лексики. Различают литературную, официальную, современную лексику и т. д.
В классификации лексики английского языка по сходству значений различают синонимы, антонимы и эвфемизмы. Синонимы — это слова сходные по значению: (jail – prison – тюрьма, screenwriter – scenarist — сценарист). Антонимы – слова противоположные по значению (light – светлый – dark – темный; to freeze – замерзать – to melt — таять). Эвфемизмы – это слова, употребляющиеся не в прямом, а в переносном значении, то есть грубые или неприличные слова заменяются более корректными (to die – to join the silent majority — умереть).
Лексика английского языка с точки зрения классификации по сходству формы делится на омонимы – слова похожие по написанию, но разные по значению (club – дубинка, club — клуб), и паронимы, то есть слова похожие, но не одинаковые по форме (lay – класть, lie — лежать).
Английский язык как сложный организм может быть рассмотрен с разных точек зрения, а слово как его основная единица нуждается в глубоком изучении.
|