400
IV.... all the equipment (which) they need...... Урок 16 I. облачный; кровавый; грозовой (бурный); каменистый; маслянистый; сонный; дождливый; быстрый (срочный); краснеть; облегчать; белить II. Изучать весь процесс очень легко. Возможно ли уведеться с ним? Трудно ли построить парник из нескольких листов стекла? Сегодня тепло? Легко построить такой нагревательный прибор, если у вас есть железные трубы и резиновые трубки. Говорят, что это не так легко, как кажется. Безпомопш вы этого не сделаете. Нужно использовать солнечную энергию. Весь процесс, кажется, происходит очень быстро. III. Не вставайте. Давайте вернемся к работе (возобновим работу). Мальчик не смог слезать с дерева. Вы получили обратно книгу, которую вы ему дали? Вылезайте из этой автомашины. Убирайтесь отсюда! Как вы поживаете? IV. has been built; have built; have found; has been found; has changed; has been used; have done; has been done V. Is it possible to use directly the energy of the sun? Можно ли непосредственно использовать солнечную энергию? It is very simple to make a solar water-heater. Сделать солнечный водяной нагревательный прибор очень легко. VI. Active Voice: has used; has built; has made; has become Passive Voice: has been used Урок 17 I. grow - Present Indefinite; went, asked, answered, grew, found, knew, stuck - Past Indefinite от глаголов go, ask, answer, grow, find, know, stick. Had heard - Past Perfect от глагола to hear - стоит в этом времени, потому что это действие (садовник слышал) предшествует другому действию в прошлом (Дарвин спросил). Глагол to grow в речи садовника употреблен в настоящем времени потому, что это прямая речь: садовник ответил: Бобы растут ... только в високосные годы. Речь Дар-8„на выражена придаточным предложением (I then asked him how they grew ...); и „рошедшее время употреблено согласно правилу о согласовании времен. В перероде придаточных предложений надо употребить настояшее время: ’Тогда я спросил его, как они растут в обычные годы и как в високосные, но скоро убедился, что он абсолютно ничего не знает (не имеет ни малейшего представления) о т0м, как они растут когда бы то ни было; но он стоял на своем (убеждении)". Any здесь значит любой. 400
|