88
Сердечно поздравляю тебя с днем рождения. |
|
Happy birthday! |
- Уточнения повода для поздравления:
Можно поздравить? |
|
May I offer/express my congratulations? |
Можно поздравить? Ты, говорят, уже защитил диплом? |
|
I hear you've defended your graduation project/got your first degree. Congratulatuins! |
Оба английских варианта лишь приблизительно соответствуют русскому "защитить диплом", так как данная форма экзаменационной проверки при окончании высшего учебного заведения ни в Великобритании, ни в США не практикуются.
- Ответными будут реплики:
88
|