347
I'll do it in no time.Þ Я сделаю это очень быстро. I'll come back in no time.Þ Я вернусь очень быстро. to have a good time => хорошо проводить время: Did you have a good time?Þ Вы хорошо провели время? to pass the time Þ занимать / убивать время: What shall we do to pass the time?Þ Чем бы нам заняться (чтобы время прошло быстро)? time Þ раз: They came here many times.Þ Они приходили сюда много раз. each time Þ каждый / всякий раз (в каждом конкретном случае): Each time I come here they say you are busy.Þ Всякий раз (иногда), когда я прихожу сюда, мне говорят, что ты занят. every time Þ каждый / всякий раз (во всех случаях / постоянно): It happens to her every time she stays alone.Þ Это случается с ней всякий раз (постоянно), когда она остается одна. this time Þ в этот раз; last time Þ в прошлый раз; next time Þ (как-нибудь) в другой раз; 347
|