 953  Косвенная речь |
|
|
He said ‘Have you read the morning papers?’ - Он сказал: «Вы читали утренние газеты?» |
He asked me whether (if) I had read the morning papers. - Он спросил меня, читал ли я утренние газеты. |
|
I asked, ‘Do you understand now?’ - Я спросил: «Теперь вы понимаете?» |
I asked him if he understood now. - Я спросил, понимает ли он (это) теперь. |
Краткие ответы в косвенной речи передаются за счет повторения соответствующей формы вспомогательного глагола, который содержится в кратком прямом ответе. При этом вспомогательный глагол или форма глагола меняется в соответствии с правилом согласования времен. Краткий косвенный ответ вводится союзом that:
|
вопрос |
да |
953 |
