133
They discussed this problem over dinner. - Они обсуждали этот вопрос за обедом. They argued over money. - Они спорили из-за денег. Russian victory over Napoleon - победа русских над Наполеоном Запомните выражения: I have to think it over. - Мне надо это обдумать. The lesson is over. - Урок окончен. The war is over. - Война закончилась. all over the world - по всему миру It's all over. - Всё кончено. It's all over between us. - Между нами всё кончено. Не started all over again. - Он начал всё сначала. В последних фразах over выступает как наречие. 22. past quarter past six - четверть седьмого He slipped past the guards. - Он проскользнул мимо охраны. It's just past the station. - Это сразу за вокзалом. It was well past midnight. - Было далеко за полночь. 23. through You have to go through the tunnel. - Вам надо ехать по туннелю / через туннель. through the crowd - через толпу to walk through the mud - идти по грязи в Америке: from May through July - с мая по июль Запомните выражения: www.NetBook.perm.ru Научно-образовательный мультимедиа портал to speak through interpreter - говорить через переводчика Не spoke through his nose. - Он говорил в нос. We travelled through Italy. - Мы проехали по Италии. They lived through the economic crisis. - Они пережили экономический кризис. Are you through? - Вы закончили? 133
|