3
Инфинитив 42 , Заместители существительных и глаголов 44 Эмфатические конструкции 46 Некоторые другие грамматические труд- 48 ности Сводная таблица основных грамматических трудностей в английском языке 51 Цель данного пособия - помочь учащимся за короткий срок овладеть основными грамматическими трудностями, характерными для языка научной литературы. Пособие состоит из 23 таблип с их кратким описанием. Все таблицы (кроме таблицы 5*) являются результатом работы автора в аспирантских группах Кафедры иностранных языков ИИФИФ СО АН СССР. Каждая таблица дает краткое представление о грамматическом явлении в целом и включает название этого явления, там, где это возможно, его формулу, функции в предложении с иллюстрацией на примерах, перевод. Таблицы апробировались в течение ряда лет в группах аспирантов и научных сотрудников институтов теплофизики, катализа, органической химии и других институтов СО АН СССР. Пенная помощь при работе над пособием была оказана доиентом Кафедры иностранных языков ИИФИФ СО АН СССР канд. филол. наук В.П. Кобковым, и автор приносит ему свою сердечную благодарность, а также всем своим ученикам, которые способствовали совершенствованию этих таблиц. Таблица 5 заимствована из книги Н.Х. Мифтахо-вой "Пособие по грамматике английского языка" (М.: Высш. шк., 1974, с. 99). ВРЕМЕНА В ДЕЙСТВИТЕЛЬНОМ И СТРАДАТЕЛЬНОМ ЗАЛОГАХ (TENSES IN THE ACTIVE AND PASSIVE VOICE) И'зъявительное наклонение ( T h е Indicative mood) 3
|