44
1. I have been writing a letter since 5 o’clock. 2. Mary went to the skating-rink two hours ago and has been skating ever since. 3. Here is the translation I had been working at. 4. I have known him since 1996. 5. 1 haven’t seen him since he left for Moscow. 6. How long have you been here? 7. The scientists have been discussing this problem since last year. 8. This problem has been under consideration since last year. IV. Переведите, обращая особое внимание на употребление времен. 1. Мы не видели его с воскресенья. 2. Где вы были в это время? 3. Она только что получила письмо от сына. Кто-нибудь уже видел это письмо? 4. Вы когда-нибудь были в Лондоне? — Да. Я был там в прошлом году. 5. Вы написали письмо родителям? — Да. Я отослал письмо вчера. 6. Я принёс вам вашу статью. Я прочитал её 2 дня тому назад. 7. Он уже уехал из Москвы? — Да. Он уехал вчера. 8. Когда он пришёл в лабораторию, мы уже закончили эксперимент. 9. Кто уже сдал экзамен? 10. Мы только что говорили с деканом об этом. V. Переведите, употребив нужное время. 1. Я писала письмо, а он читал газету. 2. Он уже это сделал. 3. Вечером вы что обычно делаете? 44
|