Рекомендуем / We recommend
роспись новогодних игрушек
Газеты и журналы на английском языке
| Автор: Виктория |
| 22.10.2009 17:57 |
|
Вряд ли кто-то оспорит тот факт, что чтение полезно, а чтение иностранной литературы – полезно вдвойне. Читая, мы не только расширяем круг своих знаний, получаем ответы на необходимые нам вопросы, но и тренируем зрительную память, насыщая ее новой лексикой и правилами ее грамотного употребления. И в данном случае не имеет значения язык, на котором вы читаете. Безусловно, в основном мы читаем литературу или прессу на родном языке. Но, если вы изучаете какой-либо иностранный, обязательно включите чтение в процесс вашего обучения. Читать нужно все – от классической литературы до периодических изданий. Чтение газет и журналов на английском языке имеет много преимуществ. Во-первых, вы получаете информацию из первоисточника, не переведенную и обработанную для обыкновенного читателя. Во-вторых, вы не найдете в русскоязычной газете некоторых сведений, присутствующих в англоязычной прессе. В-третьих, вы будете формировать пассивный запас лексики и навыков ее использования. Ну, и наконец, важнейшее преимущество – в газетах и журналах на английском языке представлен живой язык, со всеми присущими ему оборотами, фразеологизмами и идиомами, пословицами и поговорками, сленгом. Более того, некоторые издания относятся к определенной области знаний и деятельности (газеты и журналы деловой сферы, периодика географической направленности, научные издания и т.д.). А информация, представленная в газетах и журналах на английском языке, очень полезна для специалистов. Ну что, начинаем читать? Как читать газеты и журналы на английском языкеЕсли вы предпочитаете печатные издания, которые можно подержать в руках, а с их статьями поработать (отметить главное, подчеркнуть незнакомые слова, выделить интересные обороты и т.д.), обратите внимание на газеты и журналы на английском языке, которые можно купить в розничной продаже или получить по подписке. Следует отметить, что мы можем условно говорить о двух группах газет и журналов на английском языке: тех, которые выпускают в вашей родной стране для изучения английского, и исконно английских изданиях, которые выходят в англоязычных странах. Среди изданий России и Украины очень интересны следующие:
Если же вы уверены, что использовать в процессе обучения следует лишь оригинальные газеты и журналы на английском языке, вам подойдут издания Великобритании, США, Австралии и других англоязычных стран (по желанию). В крупных городах некоторые из таких периодических изданий можно приобрести в местах распространения печатной продукции. Но не все, и не всегда. В этом случае интернет – наш неоценимый помощник. У всех печатных зарубежных газет и журналов на английском языке есть свои одноименные сайты в интернете, на которых представлены онлайн-версии этих изданий. Вы можете бесплатно изучать предложенную в них информацию, просматривать видео-ролики с интервью, записи новостей, знакомиться с сопутствующими иллюстрациями. А можно совмещать приятное с полезным: для работы читать “Times” или “Washington Post”, а отдыхать с “Cosmopolitan” и “Elle” (“Playboy” и “FHM” для мужчин). Вот сайты, на которых представлены интернет-версии газет и журналов на английском языке:
Читайте газеты и журналы на английском языке. Вы не только будете в курсе основных событий, но и существенно обогатите свой английский язык. |
Последние статьи
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка