Новости
5.6.2013
В лабораториях Лондона и двух центров в Африке предпримут новые попытки найти вакцину против ВИЧ...
5.6.2013
С туристов в Англии будут брать залог...
5.6.2013
Предполагаемый убийца солдата в Вуличе покинул больницу...
5.6.2013
Как попасть в школу английского языка \"Speak UP\"?...
5.6.2013
Смертельный коронавирус nCoV распространяется в Британии, Франции и Германии...
5.6.2013
Отель Rudding Park в Йоркшире был назван лучшим Великобритании...
5.6.2013
В Великобритании обвинили в коррупции троих членов Палаты лордов...
5.6.2013
МИД Великобритании: подтверждение применения зарина в Сирии...
4.6.2013
Британское правительство раскритиковало работу пограничной службы...
4.6.2013
Британский инженер сконструировал модель, которая может играть роль и автомобиля, и летательного аппарата...
|
Сослагательное наклонение в простом предложении (Oblique Moods in a Simple Sentence)
| Автор: Оксана |
| 2.3.2009 18:48 |
|
Напомню, что сослагательное наклонение (subjunctive / indirect / oblique mood) используется для выражения предполагаемых (hypothetical) или нереальных (unreal) действий и состояний. Оно выражает мысль, противоречащую реальности (contradicting reality), а также предложение (suggestion), желание (desire), волю (volition), возможность (possibility), необходимость (necessity). Сослагательное наклонение чаще всего используется в сложных предложениях. Это хорошо известные вам if-clauses и предложения с I wish, в которых употребляется Subjunctive II. Однако сослагательное наклонение употребляется и в простых предложениях. Следующая таблица поможет Вам правильно построить такие предложения. Необходимо просто запомнить модель (pattern) построения.
↓ Скачать таблицу «Сослагательное наклонение в простом предложении»
| Как выражено |
Модель (pattern) |
Примеры |
| Нереальное условие (Unreal condition) |
| 1. Нереальное условие понятно из контекста (подразумеваемое – implied) |
would / should + indefinite (perfect) infinitive |
I would have done much work yesterday. But I had a splitting headache.* (Я бы вчера сделал много работы. Но у меня очень болела голова.) |
| 2. Выражено специальным обстоятельством (But for…) |
But for
smth
smb
would / should / could / might
do / have done smth. |
But for the rain we would go for a walk. (Если бы не дождь, мы бы пошли гулять. – сегодня)
But for the rain we would have gone for a walk. (Если бы не дождь, мы бы пошли гулять. – вчера, тогда) |
| 3. Выражено инфинитивной фразой, выступающей подлежащим |
To do
smth
would / could / might
do |
To invite her would mean to spoil the party. (Пригласить ее означало бы испортить вечеринку.) |
| Совет (advice) |
| Выражен при помощи had better / had rather / would sooner (со значением “лучше бы вам сделать…”) |
had better / had rather / would sooner
do
smth |
You had better take a taxi. It’s too late. (Лучше бы вам взять такси. Уже слишком поздно.) |
| Предпочтение (preference) |
| Выражено при помощи would rather (со значением “пожалуй”) |
Smb
would rather
do
smth |
I would rather go for a walk. (Я, пожалуй, пойду прогуляюсь.) |
| Желание, сожаление (wish, regret) |
| Выражено при помощи if only / oh, that / oh, if (со значением “Ах, если бы…”) |
If only / Oh, that / Oh, if
smb
did / had done smth |
If only I knew grammar better. (Ах, если бы я знала грамматику лучше! – речь идет о настоящем)
If only I had been to England then. (Ах, если бы я тогда была в Англии!) |
| В устойчивых фразах для выражения раздражения (irritation), негодования (indignation) |
| Выражает значение типа “почему я?”, “почему я должен?” |
Используется Suppositional Mood |
Why should I go there again? (Почему опять я должен туда идти?) |
↓ Скачать таблицу «Сослагательное наклонение в простом предложении»
* Эту же мысль можно выразить при помощи следующей модели:
Otherwise
smb
would do / have done
smth
где otherwise = иначе, а не то.
e.g.
I had a splitting headache, otherwise I would have done much work . — У меня очень болела голова, а не то бы я сделал много работы.
Таким образом, запомнив образец построения, вы без труда сможете переводить подобные типы предложений. Рекомендуется также помнить по 1 примеру на каждую модель. Опыт показывает, что студенту довольно сложно применять большой объем теоретического материала на практике, а такие вот небольшие “формулы” являются несложными для запоминания и довольно эффективными. Очень надеюсь, что они помогут и вам.
|
|
Последние статьи
-
4.6.2013
Англичане и шотландцы - трудный путь вместе...
-
4.6.2013
Мифы об IELTS...
-
4.6.2013
Ньюкасл (Newcastle)...
-
4.6.2013
Точка, точка, запятая...
-
4.6.2013
Английский язык для детей до трех лет...
-
3.6.2013
Как ответить на вопрос \"как дела\" на английском?...
-
3.6.2013
Коварные тезки английских слов...
-
3.6.2013
Снукер в Англии...
-
3.6.2013
Дети Елизаветы II: Эндрю, герцог Йоркский...
-
2.6.2013
Замок Скибо (Skibo Castle)...
-
2.6.2013
Виндзор (Windsor)...
-
2.6.2013
Как стать лучшим в школе? Полезные советы...
-
2.6.2013
20 простых способов развить собственный интеллект...
-
1.6.2013
Grammar and Vocabulary for First Certificate...
-
1.6.2013
Бристоль (Bristol)...
-
31.5.2013
Зачем изучать английский...
-
31.5.2013
История королевы: Елизавета Вторая...
-
31.5.2013
Об Англии, англосаксах и британцах...
-
31.5.2013
Как получить грант на образование за рубежом?...
-
31.5.2013
Американский Subway vs британского Underground. Или как найти метро...
-
30.5.2013
«Супер-пупер», «чики-пики» и «елки-палки» по-английски...
-
30.5.2013
Замок Бро (Brough Castle)...
-
30.5.2013
О сложностях английского простым языком...
-
29.5.2013
Лютон (Luton)...
-
29.5.2013
35 признаков сурового англомана...
-
29.5.2013
Замок Лохранза (Lochranza Castle)...
-
29.5.2013
Английский клуб в Никитском переулке...
-
29.5.2013
Образование в Великобритании...
-
28.5.2013
Гольф в Англии...
-
28.5.2013
Что помогает изучать английский?...
-
28.5.2013
Конверсия слов в английском языке...
-
27.5.2013
Англия - родина открыток...
-
27.5.2013
Шаффлборд в Англии...
-
26.5.2013
Образование за рубежом: весомые аргументы...
-
26.5.2013
История слова \"О.К.\" - откуда ноги растут?...
-
26.5.2013
Спик инглиш? или Английский язык с русским акцентом (+ видео)...
-
26.5.2013
Шесть эффективных стратегий качественного запоминания английских слов...
-
25.5.2013
Высшие школы Англии: Уорикский университет...
-
25.5.2013
Как выбрать репетитора по английскому языку? Часть первая...
-
25.5.2013
Как составить деловое письмо на английском?...
-
25.5.2013
Интересные факты о жизни Елизаветы II...
-
25.5.2013
Английский в медицине...
-
24.5.2013
Порядок слов в предложениях в английской речи...
-
23.5.2013
Манчестер (Manchester)...
-
23.5.2013
Согласование времен глаголов в прямой и косвенной речи в английском языке...
-
23.5.2013
Какой английский язык учить в XXI веке?...
-
23.5.2013
Англия и Россия: несравнимые культуры...
-
23.5.2013
Где и кому за рубежом учиться хорошо?...
-
22.5.2013
Время говорить о времени или Как сказать время на английском...
-
22.5.2013
Особенности системы образования в Британии...
-
21.5.2013
Пишем интересный рассказ о себе на английском...
-
21.5.2013
Test Your Pronunciation (book + audio CD)...
-
21.5.2013
Крокет в Англии...
-
20.5.2013
Мир без Англии был бы не тот...
-
20.5.2013
Как выбрать репетитора по английскому языку? Часть вторая...
-
19.5.2013
Нужно ли знать английский язык...
-
19.5.2013
Календарь подготовки и сдачи документов для поступления в колледж...
-
-
19.5.2013
Для тех, кому снится небо Лондона...
-
19.5.2013
Народный нейминг или буржуйская реклама по-русски...
-
18.5.2013
Теннис в Англии...
-
18.5.2013
Алгоритм подачи и подготовки документов для поступления в университеты и колледжи США...
-
18.5.2013
Высшие школы Англии: Бирмингемский университет...
-
18.5.2013
Английские предлоги места учить всегда уместно!...
-
18.5.2013
Чтобы выучить английский язык, нужно усвоить 5 основных правил...
-
18.5.2013
Как празднуют Рождество и Новый год в Британии...
-
17.5.2013
Как вести себя в английском пабе...
-
17.5.2013
Как хорошо быть новичком в английском, а что делать дальше? (ч.2)...
-
17.5.2013
Особенности национального празднования Нового года!...
-
16.5.2013
Всегда говори о\'кэй!...
-
-
16.5.2013
Топ-20 ошибок в английском, доставшиеся со школы...
-
15.5.2013
Замок Магдок (Mugdock Castle)...
-
15.5.2013
Парики в английском правосудии...
-
15.5.2013
Сквош в Британии...
-
15.5.2013
Как я сдавала CAE. Часть третья. Экзамен и результаты...
-
14.5.2013
Культурный шок. Заметки об Англии. Часть вторая. Погода...
-
14.5.2013
Встречаем 1 апреля с английским юмором!...
-
14.5.2013
Англичане больше гуляют по Европе...
-
14.5.2013
Как выбрать репетитора по английскому языку. Часть третья...
-
13.5.2013
Английский язык для самых маленьких...
-
13.5.2013
Туманный английский юмор в деталях...
-
13.5.2013
Королева Англии и дни рождения...
-
13.5.2013
Очумелая английская грамматика...
-
13.5.2013
Подборка фраз для поддержания разговора в стиле знатоков «Что? Где? Когда?»...
-
13.5.2013
Как обеспечить финансирование образования в США?...
-
12.5.2013
Никуда не денешься, влюбишься и женишься ...на АНГЛИЙСКОМ...
-
12.5.2013
Чертова дюжина слов, в которых нуждается английский...
-
12.5.2013
Глостер (Gloucester)...
-
12.5.2013
Английские газеты о будущем (1901 год)...
-
11.5.2013
Дефиниция – правила употребления...
-
11.5.2013
Крикет в Англии...
-
11.5.2013
6 типичных ошибок при изучении английского...
-
11.5.2013
Лидс (Leeds)...
-
10.5.2013
Работа во время учебы в Британии...
-
10.5.2013
Совет по усовершенствованию английской разговорной речи...
-
10.5.2013
История системы образования Шотландии...
-
10.5.2013
Дети Елизаветы II: Чарльз, принц Уэльский...
-
10.5.2013
Замок Барнард (Barnard Castle)...
-
9.5.2013
Как будет ВЫ по-английски? или Формы обращения в английском языке...
|
