ГлавнаяО языкеКнигиГрамматикаФонетикаНовостиКурсы иностранных языков
 

Новости

6.6.2013
Исследования ученых доказали, что новые британские монеты могут вызывать серьезную аллергию...
6.6.2013
Бекхэм был снова объявлен самым богатым спортсменом Великобритании...
6.6.2013
Согласно опросу, британские подростки вообще не знают истории...
6.6.2013
Британская компания ARM анонсировала антипиратский чип для смартфонов и планшетов...
5.6.2013
В лабораториях Лондона и двух центров в Африке предпримут новые попытки найти вакцину против ВИЧ...
5.6.2013
С туристов в Англии будут брать залог...
5.6.2013
Предполагаемый убийца солдата в Вуличе покинул больницу...
5.6.2013
Как попасть в школу английского языка \"Speak UP\"?...
5.6.2013
Смертельный коронавирус nCoV распространяется в Британии, Франции и Германии...
5.6.2013
Отель Rudding Park в Йоркшире был назван лучшим Великобритании...

Модальный глагол CAN (COULD)

Автор: Виктория  
13.3.2006 12:05

Первым из модальных глаголов английского языка мы рассмотрим can, который имеет две формы: настоящего времени (Present Simple) – can; прошедшего времени (Past Simple) – could. Еще одной формой этого модального глагола является сочетание – to be able to (его эквивалент), которое можно использовать во всех трех временных плоскостях – настоящем, прошедшем и будущем времени. Особенно это актуально для времен группы Perfect (I have been able to) и группы Future (I shall be able to), в которых употребляется только это сочетание, но в соответствующей форме необходимого времени.

Изучать модальные глаголы в английском языке проще всего на тех случаях, в которых они употребляются, подкрепляя теоретическую информацию необходимыми примерами, чтобы все это отложилось в памяти, а в дальнейшем не путалось и не смешивалось с вариантами употребления других модальных глаголов. А в английском языке их несколько. И нам необходимо четко представлять, в каком конкретном случае, или в какой определенной ситуации мы выбираем тот или иной модальный глагол. Или же, наоборот, с помощью какого модального глагола мы должны перевести фразу, стремясь передать именно то, что хотели сказать, со всеми смысловыми оттенками.

Итак, модальный глагол can нам необходим для выражения:

  1. Умственных или физических способностей.

    Can you drive? – Ты можешь водить машину?

    Bungalows are for old people who can’t climb the stairs. – Коттеджи предназначены для пожилых людей, которые не могут подниматься по лестнице.

    She can speak Japanese. – Она может говорить по-японски.

  2. Объективно существующей возможности.

    Nobody can buy health and happiness. — Никто не может купить здоровье и счастье.

    One can’t love and be wise. – Нельзя любить и разумно мыслить одновременно

    You can’t please all of the people all of the time. – Ты никогда не сможешь угодить всем сразу.

  3. Разрешения, просьбы, запрета.

    Выражение разрешения или просьбы с помощью модального глагола can возможно лишь в утвердительных или вопросительных предложениях. А вот в отрицательных предложениях форма can not = can’t является показателем запрета.

    Can I keep your book till Sunday? - You can’t, it is not mine. – Я могу оставить твою книгу до завтра? – Нет, не можешь. Она не моя.

    You can’t put new wine in old bottles. – Нельзя разливать новое вино в старые бутылки.

    You can take a horse to the water, but you can’t make him drink. – Ты можешь отвести коня к воде, но поить его не смей.

    Can you lend me your car? – Ты не мог бы одолжить мне свою машину?

    Форма модального глагола can в прошедшем времени – could – в этом случае будет показателем более вежливой просьбы.

    Could you do me a favour? – Вы не могли бы сделать мне одолжение?

    Чтобы с легкостью ориентироваться в употреблении модального глагола can / could для выражения разрешения, просьбы, можно запомнить следующие образцы:

    Can do now – может сделать сейчас

    Could do then – мог сделать тогда

    Could do now – мог бы сделать

    Could have done – мог бы сделать тогда.

  4. Удивления, сомнения, недоверия.

    Удивление мы обнаружим в вопросительных предложениях с модальным глаголом can, а вот сомнение и недоверие в предложениях отрицательных.

    Can Jack still be working? – Неужели Джек до сих пор работает?

    Can it be raining? – Неужели идет дождь?

    Kate can’t be still sleeping. – Не может быть, чтобы Кейт еще спала.

Вообще, каждый из следующих модальных глаголов – can / could / may / might / must – обладает своей степенью предположения и уверенности по сравнению с остальными. Если мы обозначим эту степень в процентном соотношении, то получим приблизительно, что модальный глагол can обладает очень слабой степенью предположения, вероятность составляет лишь 25%. Как мы видим на примерах, при переводе всех этих предложений на русский язык мы используем слова недоверия – не может быть, неужели.

He can work round o’clock. – Может он работает круглые сутки.

А вот глагол could в данном случае обладает предположением с несколько большей долей уверенности, 35%.

She could be reading now. – Может быть сейчас она читает.

Следует отметить, что и can, и could в сочетании с перфектным инфинитивом, когда употребляются в вопросительных или отрицательных предложениях, выражают недопустимость, невероятность того, что действие имело место в прошлом. Показываем мы это с помощью соответствующих слов (вряд ли, едва, не верится, не может быть, чтобы и т.д.).

He couldn’t have said so. – Не верится, что он это сказал.

She can’t have learned to play chess so quickly. – Вряд ли она научилась так быстро играть в шахматы.

He couldn’t have done it. – Не мог он этого сделать.

Помимо основных случаев употребления модального глагола can, существуют еще конструкции, которые мы запоминаем в виде алгоритма и в будущем используем, когда встречаем похожий случай. Вот они:

I can’t but ask him about it. – Мне ничего не оставалось, как спросить его об этом.

It can’t be possibly true. – Не может быть, чтобы это была правда.

I couldn’t help laughing. – Я не могла удержаться, чтобы не рассмеяться.

И нюанс напоследок. Когда в определенной ситуации мы подразумеваем, что у кого-то что-то не получалось, но в конце концов, он смог это сделать, то есть ему удалось, то однозначно выбираем конструкцию was / were able to, а не глагол could.

She wasn’t at home when I phoned her but I was able to contact her at her office. – Ее не было дома, когда я звонил, но мне удалось связаться с ней в офисе.

Последние статьи

  • 6.6.2013
    О получении сертификата IELTS...
  • 6.6.2013
    Пополняй словарный запас методично и со вкусом...
  • 6.6.2013
    Челтенхем (Cheltenham)...
  • 6.6.2013
    Декретный отпуск – лучшее время, чтобы заняться английским!...
  • 6.6.2013
    Лондонский Тауэр (Tower of London)...
  • 4.6.2013
    Англичане и шотландцы - трудный путь вместе...
  • 4.6.2013
    Мифы об IELTS...
  • 4.6.2013
    Ньюкасл (Newcastle)...
  • 4.6.2013
    Точка, точка, запятая...
  • 4.6.2013
    Английский язык для детей до трех лет...
  • 3.6.2013
    Как ответить на вопрос \"как дела\" на английском?...
  • 3.6.2013
    Коварные тезки английских слов...
  • 3.6.2013
    Снукер в Англии...
  • 3.6.2013
    Дети Елизаветы II: Эндрю, герцог Йоркский...
  • 2.6.2013
    Замок Скибо (Skibo Castle)...
  • 2.6.2013
    Виндзор (Windsor)...
  • 2.6.2013
    Как стать лучшим в школе? Полезные советы...
  • 2.6.2013
    20 простых способов развить собственный интеллект...
  • 1.6.2013
    Grammar and Vocabulary for First Certificate...
  • 1.6.2013
    Бристоль (Bristol)...
  • 31.5.2013
    Зачем изучать английский...
  • 31.5.2013
    История королевы: Елизавета Вторая...
  • 31.5.2013
    Об Англии, англосаксах и британцах...
  • 31.5.2013
    Как получить грант на образование за рубежом?...
  • 31.5.2013
    Американский Subway vs британского Underground. Или как найти метро...
  • 30.5.2013
    «Супер-пупер», «чики-пики» и «елки-палки» по-английски...
  • 30.5.2013
    Замок Бро (Brough Castle)...
  • 30.5.2013
    О сложностях английского простым языком...
  • 29.5.2013
    Лютон (Luton)...
  • 29.5.2013
    35 признаков сурового англомана...
  • 29.5.2013
    Замок Лохранза (Lochranza Castle)...
  • 29.5.2013
    Английский клуб в Никитском переулке...
  • 29.5.2013
    Образование в Великобритании...
  • 28.5.2013
    Гольф в Англии...
  • 28.5.2013
    Что помогает изучать английский?...
  • 28.5.2013
    Конверсия слов в английском языке...
  • 27.5.2013
    Англия - родина открыток...
  • 27.5.2013
    Шаффлборд в Англии...
  • 26.5.2013
    Образование за рубежом: весомые аргументы...
  • 26.5.2013
    История слова \"О.К.\" - откуда ноги растут?...
  • 26.5.2013
    Спик инглиш? или Английский язык с русским акцентом (+ видео)...
  • 26.5.2013
    Шесть эффективных стратегий качественного запоминания английских слов...
  • 25.5.2013
    Высшие школы Англии: Уорикский университет...
  • 25.5.2013
    Как выбрать репетитора по английскому языку? Часть первая...
  • 25.5.2013
    Как составить деловое письмо на английском?...
  • 25.5.2013
    Интересные факты о жизни Елизаветы II...
  • 25.5.2013
    Английский в медицине...
  • 24.5.2013
    Порядок слов в предложениях в английской речи...
  • 23.5.2013
    Манчестер (Manchester)...
  • 23.5.2013
    Согласование времен глаголов в прямой и косвенной речи в английском языке...
  • 23.5.2013
    Какой английский язык учить в XXI веке?...
  • 23.5.2013
    Англия и Россия: несравнимые культуры...
  • 23.5.2013
    Где и кому за рубежом учиться хорошо?...
  • 22.5.2013
    Время говорить о времени или Как сказать время на английском...
  • 22.5.2013
    Особенности системы образования в Британии...
  • 21.5.2013
    Пишем интересный рассказ о себе на английском...
  • 21.5.2013
    Test Your Pronunciation (book + audio CD)...
  • 21.5.2013
    Крокет в Англии...
  • 20.5.2013
    Мир без Англии был бы не тот...
  • 20.5.2013
    Как выбрать репетитора по английскому языку? Часть вторая...
  • 19.5.2013
    Нужно ли знать английский язык...
  • 19.5.2013
    Календарь подготовки и сдачи документов для поступления в колледж...
  • 19.5.2013
    Бат (Bath)...
  • 19.5.2013
    Для тех, кому снится небо Лондона...
  • 19.5.2013
    Народный нейминг или буржуйская реклама по-русски...
  • 18.5.2013
    Теннис в Англии...
  • 18.5.2013
    Алгоритм подачи и подготовки документов для поступления в университеты и колледжи США...
  • 18.5.2013
    Высшие школы Англии: Бирмингемский университет...
  • 18.5.2013
    Английские предлоги места учить всегда уместно!...
  • 18.5.2013
    Чтобы выучить английский язык, нужно усвоить 5 основных правил...
  • 18.5.2013
    Как празднуют Рождество и Новый год в Британии...
  • 17.5.2013
    Как вести себя в английском пабе...
  • 17.5.2013
    Как хорошо быть новичком в английском, а что делать дальше? (ч.2)...
  • 17.5.2013
    Особенности национального празднования Нового года!...
  • 16.5.2013
    Всегда говори о\'кэй!...
  • 16.5.2013
    Йорк (York)...
  • 16.5.2013
    Топ-20 ошибок в английском, доставшиеся со школы...
  • 15.5.2013
    Замок Магдок (Mugdock Castle)...
  • 15.5.2013
    Парики в английском правосудии...
  • 15.5.2013
    Сквош в Британии...
  • 15.5.2013
    Как я сдавала CAE. Часть третья. Экзамен и результаты...
  • 14.5.2013
    Культурный шок. Заметки об Англии. Часть вторая. Погода...
  • 14.5.2013
    Встречаем 1 апреля с английским юмором!...
  • 14.5.2013
    Англичане больше гуляют по Европе...
  • 14.5.2013
    Как выбрать репетитора по английскому языку. Часть третья...
  • 13.5.2013
    Английский язык для самых маленьких...
  • 13.5.2013
    Туманный английский юмор в деталях...
  • 13.5.2013
    Королева Англии и дни рождения...
  • 13.5.2013
    Очумелая английская грамматика...
  • 13.5.2013
    Подборка фраз для поддержания разговора в стиле знатоков «Что? Где? Когда?»...
  • 13.5.2013
    Как обеспечить финансирование образования в США?...
  • 12.5.2013
    Никуда не денешься, влюбишься и женишься ...на АНГЛИЙСКОМ...
  • 12.5.2013
    Чертова дюжина слов, в которых нуждается английский...
  • 12.5.2013
    Глостер (Gloucester)...
  • 12.5.2013
    Английские газеты о будущем (1901 год)...
  • 11.5.2013
    Дефиниция – правила употребления...
  • 11.5.2013
    Крикет в Англии...
  • 11.5.2013
    6 типичных ошибок при изучении английского...
  • 11.5.2013
    Лидс (Leeds)...
  • 10.5.2013
    Работа во время учебы в Британии...

http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка