 81  Переведите следующие предложения. 1. As a result of a strike by 500 workers, no steel has been produced at the Abbey Works of the Steel Company of Wales in Port Talbot since Friday night. 2. The wage squeeze has held down purchases, and caused unemployment to soar to 640,000. The squeeze has been brought in to pay the costs of the military burdens and the policies of which they are a part. 3. A call to the Labor and Peace movement will be discussed at a national conference called by the Campaign for Nuclear Disarmament in Manchester on June 11. Trades councils, trade union branches and organizations of the Labor and Peace movement are being asked to elect delegates and applications for credentials are already flowing in. 4. Those who ask about the conditions of membership, to see whether anything has substantially changed, are given evasive replies, of the sort the Foreign Secretary gave in the Commons yesterday. Those who point to the damage that Market membership would do to living standards are asked to leave matters to the Prime Minister. 5. The National Steel Corporation will be empowered to direct the disclaimer of any agreement or lease entered into by a company coming into public ownership. 6. Proposals from some 20 authorities for the reorganization of secondary education along the comprehensive lines had been wholly or very substantially approved in 1966. A few authorities were invited to reconsider part of their proposals and others were asked to consider modifications of varying importance. 7. The 24 men were originally suspended for leaving work early after they had been refused permission to have extra time to clean up after doing what they claimed was a particularly dirty job. 81 |
|
|
|
|
Последние статьи
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка