|
Все мы хорошо знаем о том, что далеко не каждая методика изучения английского языка оказывается успешной и приносит свои плоды. Рассмотрим, для примера, обучающие видео фильмы. Почему они не дают желаемых результатов, и какой их основной недостаток?
Прежде всего стоит отметить, что в них отсутствует сюжет, и они не вызывают интереса. Кроме того, в них, как правило, невозможно услышать разговорный язык, который так необходим тем, кто действительно собирается путешествовать за границу и общаться с иностранцами. Доказано, что подобные обучающие фильмы не эффективны, ведь даже прослушивая и просматривая их несколько лет, человек получает в свой словарный запас около пятисот-восьмисот слов, которые в реальной жизни нужны далеко не всегда. Как быть, если вы не хотите заниматься со словарями, при изготовлении, которых используется широкоформатная печать и предпочитаете обучаться весело и с удовольствием?
Обратите внимание на английские фильмы с английскими субтитрами и без всякого перевода. Ведь это отличный способ совместить приятное с полезным, вы можете просматривать любимое кино и при этом узнавать новое! А уж что говорить о том, что вы будете слышать действительные голоса актеров и актрис. Вы можете не сомневаться, что скоро это станет вашим любимым занятием. Еще одно преимущество такого метода изучения английского (или любого другого) языка состоит в том, что вы станете учить обыкновенный бытовой язык, а не поток учебной информации.
Итак, если вы решили продолжать обучаться при помощи фильмов, то ознакомьтесь с тем, как это лучше всего делать. Во-первых, когда на экране появятся напечатанные первые слова, значение которых вы не можете понять, даже услышав, как их произнесли герои кино, вам следует нажать на паузу и, вооружившись словарем, перевести предложение. Далее – вам нужно перемотать фильм обратно и попытаться хорошенько прослушать и понять эти слова. После того, как это будет выполнено, вам стоит повторить их за актерами кино, при этом лучше использовать те же интонации и правильно расставлять ударения. Здесь стоит отметить, что стараться повторить все предложения в течение длительного времени – это весьма скучное и однообразное занятие.
Поэтому обучаться таким образом легче всего тем, кто уже имеет базовый уровень знания английского языка и способен понять без словаря хотя бы часть из того, что говорят герои фильма. Если вы принадлежите к числу таких «студентов», то смело бегите в видео магазин или скачивайте кино с соответствующих сайтов, поверьте, что уже скоро вам будет гораздо проще понять, о чем идет английская речь!
|
