Вопросы и отрицательная форма The Present Perfect Tense в английском языке
В этом уроке будет подробно рассмотрена тема: Вопросы и отрицательная форма The Present Perfect Tense в английском языке.
Теоретическая часть.
В прошлом уроке было описано, в каких случаях мы употребляем это время, а также как образовывается его утвердительная форма. В этом уроке будет показано, как составлять отрицательные и вопросительные предложения во времени The Present Perfect Tense.
Сначала рассмотрим отрицательную форму.
Как было отмечено в предыдущем уроке, The Present Perfect Tense образуется при помощи вспомогательного глагола to have в форме настоящего времени (have, has) и причастия II смыслового глагола.
Для того чтобы построить отрицательное предложение, необходимо использовать отрицательную частицу not, которая ставится после вспомогательного глагола.
Пример:
I have not seen her today – Я не видел её сегодня.
He has not seen her today – Он не видел её сегодня.
Как правило, используются сокращённые формы have not – haven’t, has not – hasn’t.
Теперь изучим, как составлять вопросительные предложения во времени The Present Perfect Tense.
Как и в случае с другими временами, для того чтобы образовать вопросительное предложение, необходимо поставить вспомогательный глагол в начало предложения.
Пример:
Have you seen her today? – Вы видели её сегодня?
Has he seen her today? – Он видел её сегодня?
Теперь рассмотрим, как составлять специальные вопросы. Для того чтобы составить специальный вопрос, необходимо соблюдать тот же порядок слов, что и в общем вопросе, но перед вспомогательным глаголом поставить вопросительное слово.
Пример:
Where have you seen her today? – Где вы видели её сегодня?
When has he seen her today? – Когда он видел её сегодня?
На этом теоретическая часть заканчивается, приступим к практической, основанной на текстах любимых песен.
Практическая часть
1) Рассмотрим текст песни американского певца Michael Jackson - I Wanna Be Where You Are (Я хочу находиться там же, где и ты).
… Please don't close the door to our future,
There's so many things we haven't tried!
I could love you better than I used to
And give you all the love I have inside!..
Перевод:
…Пожалуйста, не закрывай дверь в наше будущее
Ещё есть столько всего, чего мы не попробовали!
Я мог любить тебя сильнее, чем обычно
И любить тебя всей душой!..
Во второй строке вы видите отрицательное предложение с использованием The Present Perfect Tense: There's so many things we haven't tried! - Ещё есть столько всего, чего мы не попробовали!
2) Изучим слова песни американского певца Elvis Presley - Always on My Mind (Всегда в моих мыслях).
…Tell me, tell me
That your sweet love hasn't died
Give me, give me one more chance
To keep you satisfied, satisfied…
Перевод:
…Скажи мне, скажи мне
Что твоя сладкая любовь не умерла
Дай мне, дай мне ещё один шанс
Сделать тебя счастливой…
Во второй строке этого примера вы также можете видеть отрицательное предложение: your sweet love hasn't died – твоя сладкая любовь не умерла. Обращайте внимание на сокращения: haven’t, hasn’t, об этом упоминалось в теоретической части.
3) Обратимся к тексту песни шотландской певицы Susan Boyle – Memory (Воспоминание).
… Midnight
Not a sound from the pavement
Has the moon lost her memory
She is smiling alone
In the lamplight…
Перевод:
…Полночь
Никаких звуков с мостовой
Потеряла ли луна своё воспоминание?
Она улыбается одна
В свете фонарей…
В третьей строчке этого куплета вы видите вопросительное предложение: Has the moon lost her memory - Потеряла ли луна своё воспоминание? Всегда помните, что для построения вопроса необходимо поставить вспомогательный глагол на первое место в предложении, что и продемонстрировано в этом примере.
4) Рассмотрим текст песни британской группы Sugababes - Just Don't Need This (Просто не нужно этого).
… The problem first starts in your dentail
I can't believe they let you in 'dis place
But have they seen the look on your face…
Перевод:
…Проблема начинается с твоих зубов
Я не могу поверить, что они разрешили тебе войти
Но видели ли они твой взгляд?..
В последней строке содержится вопросительное предложение: have they seen the look on your face? - видели ли они твой взгляд?
5) Изучим слова песни австралийской певицы Kylie Minogue - Where Has the Love Gone? (Куда ушла любовь?).
Уже в названии вы видите специальный вопрос. Как и упоминалось в теоретической части, для построения специального вопроса нужно соблюдать тот же порядок слов, что и в общем, но перед вспомогательным глаголом нужно поставить вопросительное слово. В тексте вопрос выглядит следующим образом:
… Where has the love gone, a love so strong
Where did it go
Where did the love go?..
Перевод:
…Куда ушла любовь, настолько сильная любовь
Куда она ушла
Куда ушла любовь?..
6) Обратимся к тексту песни американской рок-группы Blessthefall - Guys Like You Make Us Look Bad (Парни, как ты, вынуждают нас дурно выглядеть).
… You scream "Don't look!",
You scream "Don't touch!"
What have they done?..
Перевод:
…Ты кричишь «Не смотри!»,
Ты кричишь «Не трогай!»
Что они сделали?..
В данном примере в последней строке вы также видите специальный вопрос: What have they done? – Что они сделали?
На этом практическая часть заканчивается, и теперь вы знаете, как правильно составлять вопросительные и отрицательные предложения во времени The Present Perfect Tense. Хорошо повторите случаи употребления этого времени, то есть теоретическую часть из предыдущего урока. Слушайте любимую музыку и повторяйте необходимые правила. Совмещайте приятное с полезным.
Из этого урока необходимо запомнить следующие слова:
door [dɔ:] – дверь, дверца
inside [in'said] - внутренняя часть, внутренность
sweet [swi:t] - сладкий (о вкусе)
chance [tʃa:n(t)s] - шанс, возможность
to satisfy [tu: sætisfai] - удовлетворять (кого-л.; чьи-л. требования, запросы)
pavement ['peivmənt] - мостовая
midnight ['midnait] - полночь
than [ðæn] - чем
sound [saund] – звук, шум
lamplight ['læmplait] - свет лампы, искусственное освещение
first [fз:st] - первый (по счёту, по порядку), главный
problem ['prɔbləm] - проблема
start [sta:t] - начало
to believe [tu: bi'li:v] - верить
strong [strɔŋ] - сильный
to touch [tu: tatʃ] - (при)касаться, трогать
guy [gai] - парень
