Вопросы и отрицательная форма The Past Continuous Tense в английском языке
В этом уроке будет подробно рассмотрена тема: Вопросы и отрицательная форма The Past Continuous Tense в английском языке.
Теоретическая часть.
В каких случаях употребляется это время, и как образовывается его утвердительная форма, было рассмотрено в предыдущем уроке, а этот урок посвящён составлению отрицательных и вопросительных предложений во времени The Past Continuous Tense.
Сначала рассмотрим, как образовывается отрицательная форма.
Для того чтобы построить отрицательное предложение, необходимо поставить отрицательную частицу not после вспомогательного глагола.
Пример:
I was not playing – я не играл.
We were not playing – мы не играли.
Как правило, используются сокращения отрицательной формы глагола to be: wasn’t и weren’t.
Теперь изучим, как составлять вопросительные предложения. Как и в случае с другими временами, для того чтобы построить вопросительное предложение, необходимо вспомогательный глагол поставить на первое место в предложении.
Пример:
Was I playing? – Я играл?
Were we playing? – Мы играли?
Чтобы построить специальный вопрос, нужно перед вспомогательным глаголом, то есть в начале предложения поставить вопросительное слово.
Пример:
Where were you playing? – Где вы играли?
What were you doing at ten o’clock yesterday? – Что вы делали в 10 часов вчера?
На этом теоретическая часть заканчивается, рассмотрим применение этих правил на практике, то есть в песнях любимых исполнителей.
Практическая часть
1) Рассмотрим текст песни американской группы Smash Mouth - Your Man (Твой парень).
…You weren't listening
When I told you everything
That you need I ain't got
You should be gone by now
But you're not…
Перевод:
…Ты не слушала
Когда я рассказывал тебе всё
У меня нет того, что тебе нужно
Ты должна была уйти
Но ты не уходишь…
Отрицательное предложение во времени The Past Continuous Tense вы видите в первой строке: You weren't listening - Ты не слушала.
2) Изучим текст канадской рок-группы Silverstein - Your Sword Vs. My Dagger (Твой меч против моего кинжала).
… I wasn't asking for the world
And you know that I'm not one to follow through
All these city streets the people look the same
And I can see your face, and I can hear your name
I wasn't asking for the world…
Перевод:
…Я не просил всего мира
И ты знаешь, я не тот, кто последует этому
Все эти городские улицы и люди выглядят одинаково
И я вижу твоё лицо, слышу твоё имя
Я не просил целого мира…
В данном примере вы видите отрицательное предложение в первой и четвёртой строке: I wasn't asking – я не просил.
3) Последний пример отрицательного предложения будет показан в строках шотландской группы Franz Ferdinand - You Could Have It So Much Better (Ты могла бы всё сделать лучше).
… And talk about it
Well I wasn't down
I just wasn't smiling at you…
Перевод:
…И поговорить об этом
Всё со мной нормально
Я просто не улыбался тебе…
Отрицательное предложение во времени The Past Continuous Tense содержится в последней строчке: I just wasn't smiling – я просто не улыбался.
4) Обратимся к словам песни американской группы The Calling – Adrienne (Адриана).
… Now I'm coming around, throwing it back to you
Were you thinking of me when you kissed him
Could you taste me when you licked his skin…
Перевод:
…Сейчас я хожу кругами, бросая это обратно тебе
Ты думала обо мне, когда целовала его?
Чувствовала ли ты меня, когда ты целовала его кожу?...
В этом примере во второй строке вы видите общий вопрос с применением The Past Continuous Tense. Were you thinking of me? – Ты думала обо мне? Всегда помните, что для построения общего вопроса необходимо вспомогательный глагол поставить на первое место в предложении.
5) Последний пример продемонстрирует вам применение специального вопроса во времени The Past Continuous Tense. Изучим текст песни американской группы Stone Temple Pilots - Sour Girl (Мрачная девочка).
… She turned away, what was she looking at?
She was a sour girl the day that she met me
Hey! What are you looking at?...
Перевод:
…Она отвернулась, на что она смотрела?
Она была угрюмой девочкой с того дня, как встретила меня
Хэй! На что ты смотришь?...
Во второй части первой строки вы можете видеть специальный вопрос: what was she looking at? – на что она смотрела?
На этом практическая часть заканчивается, и теперь вы знаете, как правильно составлять вопросы и отрицательные предложения во времени The Past Continuous Tense. Слушайте любимые композиции и повторяйте необходимые правила. Совмещайте приятное с полезным.
Из этого урока необходимо запомнить следующие слова:
smash [smæʃ] - шум, грохот (при падении)
mouth [mauθ] - рот, уста
sword [sɔ:d] – меч, шпага, рапира
dagger ['dægə] - кинжал
to follow [tu: fɔləu] - следовать, идти за
street [stri:t] - улица
same [seim] - тот (же) самый
face [feis] - лицо, физиономия
well [wel] - хорошо
to throw [tu: θrəu] - бросать
taste [teisti] - вкус
to lick [tu: lik] – лизать, облизывать
skin [skin] - кожа (человека)
temple ['templ] – храм, церковь
sour ['sauə] - мрачный, угрюмый
