Урок 104. Вы научитесь понимать сообщения о текущих событиях и повторите некоторые наиболее употребительные формы глагола.

Цель: Научиться понимать сообщения о текущих событиях. Повторение некоторых наиболее употребительных форм глагола.

Содержание: Мартин Лернер посещает мыс Канаверал во Флориде, чтобы увидеть посадку космического корабля. Он беседует с сотрудником НАСА о программе космических исследований.

Conversation:

Mel:	The bigger rockets launched there are built there too. Can you see that very tall building?
Martin:	Yes.
Mel:	First the rocket will be built there. When the rocket is ready, it will be moved to the launch site. It will be standing, ready for launch. It will be pulled to the launch site.
Martin:	What are these rockets used for?
Mel:	We still launch satellites with them.

Words and phrases:

Nouns:

accident	авария
event	событие
exploration	исследование
flight	полет
launch	запуск
launch site	площадка для запуска космического корабля
landing site	площадка для посадки космического корабля
booster	бустерный ускоритель
tracking station	станция слежения
missile	ракета, реактивный снаряд
ocean	океан
orbit	орбита
rocket	ракета
satellite	спутник, сателлит
site	место, площадка
space shuttle	шаттл, космический корабль многоразового использования
station	станция
storm	гроза, буря

Verbs:

to recover

спасти для повторного использования

Adjectives:

manned

пилотируемый

Phrases:

year round

круглый год

Grammar Notes:

При изложении текущих событий мы часто используем глагольную форму, указывающую на то, что действие началось в прошлом. Эта глагольная форма - Present Perfect Tense - образуется с помощью вспомогательного глагола have или has плюс причастие прошедшего времени или третья форма смыслового глагола. Например:

It has been bad. We have had storms.

We have set up tracking stations.

We have used Cape Canaveral as a missile launch site.

We have been able to use the site all year round.

При изложении текущих событий нам часто необходимо уточнить, как эти события могут повлиять на будущее. Для обозначения будущего времени используется глагольная форма Future Indefinite, которая образуется с помощью вспомогательного глагола will и первой формы смыслового глагола. Например:

The shuttle will land there.

The crew will get out.

The TV people will be there.

Will someone greet the crew?

How will they do that?

Homework - Домашнее задание:

1. Прочитайте несколько раз вслух диалог в начале урока.

2. Ответьте на нижеследующие вопросы и запишите свои ответы в тетрадь:

1. Have you studied English before?

2. How long have you lived in your house?

3. Has your family traveled to another country?

4. Who will welcome the crew?

5. Will you tell me something about the space shuttle?

3. Переведите на английский язык и запишите предложения в тетрадь:

1. Мы установили станцию слежения.

2. Ракета будет готова к запуску через несколько дней.

3. Он изучал английский язык раньше.

4. Наша семья ездила в Россию.

5. Корреспонденты радио и телевидения будут приветствовать экипаж космического корабля.