Модальный глагол need в английском языке
В этом уроке будет подробно рассмотрена тема: Модальный глагол need в английском языке.
Теоретическая часть.
В предыдущих уроках были описаны многие модальные глаголы, а в этом уроке будет рассказано о модальном глаголе need. Данный глагол употребляется в английском языке, когда мы хотим выразить в речи необходимость, при этом подразумевая, что что-то нужно.
Следует отметить, что мы используем глагол need только в отрицательных и вопросительных предложениях. Отрицательная форма модального глагола need образуется при помощи прибавления отрицательной частицы not – needn’t. Чтобы образовать вопросительное предложение, глагол need необходимо поставить на первое место в предложении. Рассмотрим несколько простых примеров.
She needn’t write an essay today – Ей не нужно писать сочинение сегодня.
Need Kate take a camera? – Нужно ли Кате брать камеру?
Также вместо needn’t мы можем сказать don’t need to или doesn’t need to.
Пример:
You have got a lot of discs. You don’t need to buy more. – У тебя есть много дисков. Тебе не нужно (нет необходимости) покупать еще.
Обратите внимание, что если мы используем needn’t, то инфинитив после него следует без to, но если мы используем don’t need или doesn’t need, то необходимо ставить to: needn’t take, но don’t/doesn’t need to take.
Также следует запомнить, что глагол need можно использовать и в качестве смыслового глагола. При этом он приобретает значение нуждаться. В этом значении он может употребляться не только в настоящем, но и в будущем и прошедшем времени. Рассмотрим примеры.
I need your scanner – Мне нужен ваш сканер (я нуждаюсь в вашем сканере).
Tom doesn’t need my hint – Том не нуждается в моей подсказке.
Those people needed first aid 5 minutes ago – 5 минут назад тем людям нужна была первая помощь.
He will need your help tomorrow – Завтра ему нужна будет твоя помощь.
Do you need my homework? – Тебе нужна моя домашняя работа?
На этом теоретическая часть заканчивается, в ней показаны основные случаи применения модального глагола need, перейдем к практической, основанной на текстах любимых композиций.
Практическая часть
1) Рассмотрим текст песни немецкого музыкального коллектива Tokio Hotel - It's So Hard to Live (Так тяжело жить).
… It’s so hard to live
But you needn’t be despaired
You just have to give everything for living…
Перевод:
…Так тяжело жить
Но тебе не нужно падать духом (быть отчаянной)
Ты просто должна отдать все для того чтобы жить…
В этом примере во второй строке вы видите использование модального глагола need в отрицательном предложении: But you needn’t be despaired - Но тебе не нужно падать духом (быть отчаянной).
2) Изучим строки песни – саундтрека к фильму «Телохранитель» - известной американской певицы Whitney Houston - I Have Nothing (У меня ничего нет).
… I don't really need to look
Very much further,
I don't wanna have to go
Where you don't follow…
Перевод:
…Мне действительно не нужно смотреть
Далеко вперед
Я не хочу идти
Туда, куда ты не следуешь…
В данном примере глагол need содержится в первой строке, и здесь вы видите, что мы можем заменить needn’t – don’t need. I don't really need to look - Мне действительно не нужно смотреть. Мы также могли бы сказать I really needn’t look. Об этом упоминалось в теоретической части.
3) Обратимся к словам песни популярного британского певца George Michael - American Angel (Американский ангел).
… My American Angel, he doesn't want to fight (doesn't need to fight)
My U.S of Angel, holds me in the dead of night
Takes away that fear that I carried forever
You stopped to wipe away my tears
And you stayed forever and more…
Перевод:
…Мой Американский Ангел, он не хочет бороться (не нужно бороться)
Мой Ангел держит меня в ночной смерти
Отнимает тот страх, который всегда меня преследовал
Ты остановилась вытереть мои слезы
И ты осталась навсегда…
В этом примере употребление глагола need вы видите в первой строке в скобках. Здесь, вероятнее всего, подразумевается: he doesn't need to fight – ему не нужно бороться. Этот пример схож с предыдущим, но здесь употреблено не don’t need to, а doesn’t need to.
4) Рассмотрим текст песни американской поп-группы Backstreet Boys - I Need You Tonight (Ты мне нужна сегодня вечером).
Присутствие правила вы видите уже в названии, здесь глагол need употреблен в качестве смыслового глагола. Об этом упоминалось в теоретической части. В тексте строка выглядит следующим образом.
… I need you tonight,
I need you right now,
I know deep within my heart
It doesn't matter if it's wrong or right,
I really need you tonight…
Перевод:
…Ты мне нужна сегодня вечером
Ты мне нужна прямо сейчас
В глубине души я знаю
Нет разницы, правильно это или нет
Ты действительно мне нужна сегодня вечером…
5) Изучим слова песни успешной швейцарской рок-группы Gotthard - Have a Little Faith (Немного веры).
… Have a little faith in me
There's no words for what I feel
You'll need a little time to see
Let me prove my love is real…
Перевод:
…Верь в меня хотя бы немного
Нет слов, для того чтобы описать, что я чувствую
Тебе нужно будет немного времени, чтобы увидеть
Позволь мне доказать, что моя любовь искренняя…
В данном примере в третьей строке содержится глагол need во времени Future Indefinite. То есть, как и указывалось в теоретической части, в качестве смыслового глагола need может употребляться и в прошедшем, и в будущем времени.
6) Также рассмотрим маленький отрывок текста из песни Nelly Furtado - Turn Off the Light (Погаси свет).
… Where is your logic
Who do you need
Where can you turn in your delicate time of need…
Перевод:
…Где твоя логика
Кто тебе нужен
Куда ты сможешь пойти в непростое время нужды…
Здесь во второй строке показан вопрос, где need – смысловой глагол. Who do you need - Кто тебе нужен?
На этом практическая часть заканчивается, и теперь вы знаете, в каких случаях мы можем употреблять глагол need. Слушайте любимые композиции и повторяйте необходимые правила, совмещайте приятное с полезным.
Из этого урока необходимо запомнить следующие слова:
essay ['esei] - эссе
disc [disk] - диск
scanner ['skænə] - сканер
hint [hint] – намёк, лёгкая подсказка
hotel [(h)ə(u)'tel] - гостиница, отель
despaired [di'spɛəd] - безнадёжный
further ['fз:ðə] - дальнейший
American [ə'merikən] - американский
to follow [tu: 'fɔləu] - следовать, идти за
to fight [tu: fait] - бороться
to wipe [tu: waip] - вытирать
faith [feiθ] - вера, доверие
to prove [tu: pru:v] - доказывать
to turn off [tu: tз:n ɔf] - выключать (радио, газ), гасить (свет)
logic ['lɔdʒik] - логика
delicate ['delikət] - изысканный
