Урок 62. Вы научитесь просить разрешения, выполнять распоряжения и команды, и выучите новые слова по теме "Дом".
Цель: Вы научитесь просить разрешения, выполнять распоряжения и команды и выучите новые слова по теме "Дом".
Содержание: Мартин Лернер приводит посетителей в Маунт-Вернон - музей-усадьбу первого президента США Джорджа Вашингтона.
Conversation:
|
Man: |
May we look at the gardens? |
|
Martin: |
Yes, we may. |
|
Woman: |
May we take pictures? |
|
Guide: |
You may not take pictures in some places. |
|
Man: |
May we see upstairs? |
|
Guide: |
Oh, yes, in a few minutes. |
|
Woman: |
May we smoke? |
|
Guide: |
No. Please don't smoke. It's dangerous. |
Nouns:
|
bedroom |
спальня |
|
coach house |
каретный сарай |
|
dining room |
столовая |
|
estate |
поместье |
|
furniture |
мебель |
|
hall |
холл, вестибюль |
|
icehouse |
холодильная камера, ледник |
|
kitchen |
кухня |
|
room (in a house) |
комната |
|
smoke house |
коптильня |
|
spinning house |
прядильня |
|
stable |
конющня |
|
store house |
амбар |
|
storeroom |
кладовая |
|
study |
кабинет |
|
veranda |
веранда |
|
wash house |
баня, прачечная |
|
acre |
акр |
|
gift |
подарок |
|
group |
группа |
|
guide |
гид |
|
land |
земля |
|
road |
дорога |
|
view |
вид |
|
visitor |
посетитель |
Verbs:
|
to belong |
принадлежать |
|
to donate |
передавать в дар |
|
to entertain |
развлекать |
|
to smoke |
курить |
Adjectives:
|
buried |
похороненный |
|
crowded |
переполненный народом |
|
original |
первоначальный, подлинный, оригинальный |
|
private |
частный, личный |
|
public |
общественный, общий |
|
similar |
подобный, похожий |
Phrases:
|
Watch your step! |
Осторожно, не оступитесь! |
|
Watch your head! |
Осторожно, не ударьтесь головой! |
Grammar Notes:
Глагол may употребляется в тех случаях, когда мы спрашиваем разрешения на что-либо. Например: May I see you tomorrow? означает Можно ли (вы разрешаете?) встретиться с вами завтра?
Глагол can означает возможность или способность что-либо сделать. Например, Can you pay for that? означает Можете ли вы (в состоянии ли вы) заплатить за это? Однако многие американцы употребляют can в обоих случаях.
Homework - Домашнее задание:
1. Прочитайте диалог вслух.
2. Выучите выражения May I ...?, May we ...?, с помощью которых можно попросить разрешения.
3. Составьте пять вопросительных предложений с нижеследующими словами и фразами, употребляя выражения May I ...?, May we ...?:
1. take pictures
2. see the garden
3. come in
4. go to the river
5. get this book
4. Дайте на них пять полных ответов, начиная со слов Yes, you may, Of course you may, и запишите их в тетрадь.
