ГлавнаяО языкеКнигиГрамматикаФонетикаНовостиКурсы иностранных языков
 

Метод ассоциаций эффективно расширит лексикон в самые сжатые сроки

Автор:   
4.11.2008 00:52
Метод ассоциаций эффективно расширит лексикон в самые сжатые сроки

Было на земле такое время, когда разные народы жили обособленно и друг с другом почти не контактировали. Однако сейчас человечество вышло на такой уровень, когда представителям многих народностей и языковых групп просто необходимо общаться друг с другом, понимать друг друга, взаимодействовать друг с другом. И потому знание иностранных языков раскрывает перед человеком колоссальные возможности. Английский язык сегодня – один из пяти языков международного общения, наряду с русским, немецким, китайским и арабским. Но среди всех этих языков он самый распространенный, что обусловлено его относительной простотой.

Сталкиваясь с необходимостью изучения английского языка человек должен решить, каким именно способом он намерен его изучать. И это вопрос весьма серьезный, ведь от методики изучения будет зависеть результат.

В традиционном понимании изучения языка подразумевает постоянное расширение словарного запаса и постепенное усваивание грамматики. В этой статье мы более подробно рассмотрим основные способы изучения английских слов.

Со школьной скамьи нам ведом первый способ. Он ныне самый распространенный, но многие лингвисты считают, что не самый эффективный. Это заучивание слова и его перевода на русский язык. Английские слова, равно как и слова любого другого языка вполне поддаются этому виду изучения. Однако есть опасность, что при долгом отсутствии языковой практики те или иные слова могут забываться. Так, например, досконально изучая английский язык в вузах, выпускники идут работать в какую-то конкретную сферу. В этой сфере они становятся профессионалами, однако постепенно знание английского языка в других сферах у них забывается. Потому чтобы расширенный словарный запас снова «не сузился», нужна языковая практика. И чем больше ее будет – тем лучше.

Если Вы будете учить английские слова таким способом, то работу значительно облегчат карточки, на которых написаны непосредственно слово, его транскрипция и перевод на русский язык. Постоянно имея при себе такие карточки, можно как заучивать, так и проверять свои знания всюду, где есть такая возможность. Например, в общественном транспорте или на остановках.

Есть другой метод расширения словарного запаса. Это образно-ассоциативный метод. При нем запоминание английских слов производится по совершенно другой технологии, и куда эффективнее простого заучивания. Согласно этому методу к каждому слову придумывается своя словесная и визуальная ассоциация, которая всплывает сразу же после того, как человек сталкивается с таким словом. Разберем, к примеру, слово «cup» («чашка»). Самая простая словесная ассоциация на русском языке – слово «капать». Для того чтобы эта ассоциация осталась у нас надолго, необходимо придумать картинку-образ. Представляем себе, как что-то капает в чашку. Таким образом, слово «cup» у нас будет ассоциироваться с капанием, а картинка-образ подскажет, что переводом данного слова является чашка. Исследования показали, что запоминание английских слов образно-ассоциативным методом куда более эффективно, нежели простое заучивание. С ним очень хорошо справляются дети, у которых образное мышление развито куда более сильно, чем у взрослых. Это может показаться фантастическим, но за один сеанс изучения дети могут запомнить десятки новых слов. А на различных соревнованиях, когда запоминание иностранных слов проводилось в виде состязания кто больше и быстрее, количество освоенных слов переваливало за сотню.

Естественно, и этот способ имеет свои недостатки. Так у взрослых куда менее развито образное мышление, нежели у детей. И для многих куда проще запомнить само слово, заучив его, чем придумывать ассоциацию, которую тоже при этом нужно запоминать. Потому в вопросах изучения английского языка обязательно необходим индивидуальный, творческий подход. Нужно выбирать тот способ изучения языка, который будет наиболее эффективным в конкретном случае.

http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка