Сегодня российский рынок заполнен аудио-, видеопродукцией и компьютерными программами, которые помогут без труда выучить иностранный язык любому желающему с помощью метода «25-й кадр». По крайней мере, это обещает реклама компаний-производителей данной продукции. Так это или нет, необходимо разобраться.
В рекламе продукции некоторых компаний рассказывается о том, как давно и эффективно работает метод «25-го кадра», что еще в середине прошлого столетия этот метод тестировали такие службы, как КГБ, ЦРУ и другие, и что их научные эксперименты дали положительные результаты. А именно: 97% духовной жизни человека протекает на подсознательном уровне, и только 3% - на сознательном. Это значит, что информация, записанная в подсознании (в субсенсорном режиме), усвоится во много раз эффективнее, чем информация, осознанно воспринимаемая человеком.
То, что субсенсорная информация отпечатывается в подсознании человека, - это сущая правда. Но есть одно «но». Те знания, которые человек «носит» в своем подсознании (а их неиссякаемый кладезь), к сожалению, невозможно оттуда извлечь. Человек не может вспомнить то, что прошло мимо его сознания, то, что не было им воспринято осознанно. Эти сокровенные знания могут быть извлечены из кладовых человеческого мозга, либо в момент большой опасности (когда вся жизнь проплывает перед глазами), либо при помощи электродов умелого нейрохирурга. В обычной жизни все, попавшее в подсознание, там и остается.
Утверждения рекламных роликов о том, что наша память способна за короткий промежуток времени переработать и усвоить огромный объем информации при помощи метода «25-й кадр», это правда только отчасти. В рекламе говорится: «За пару часов испытуемый способен узнать более 60% предъявляемых ему слов». «Узнать!» – вот ключевое слово. Это означает, что когда испытуемому показываются слова, то он их узнает, в том смысле что «где-то их уже видел». Но он абсолютно не понимает их значения.
Реклама продукции других компаний строится на восторженных отзывах потребителей этой продукции. Причем эти отзывы выглядят достаточно искренними. Однако касаются они не тех отличных результатов изучения иностранного языка, а просто чувства преодоления «языкового барьера».
Результатом школьного обучения иностранному языку по советской системе явился тот факт, что большинство людей, особенно людей постарше, просто стесняются разговаривать на чужом языке, потому что они боятся ошибок. Иностранцы же, зная три-четыре русских слова, смело объясняются на них. Метод «25-го кадра» способствует тому, что люди чувствуют себя уверенно и считают, что нет никаких сложностей в изучении иностранного языка. Некоторые говорят, что могут без труда, не требуя переводчика, общаться с иностранцами в других странах. Хорошо. Тогда почему нельзя без труда общаться с иностранцами в других странах, изучая язык по традиционным методикам?
Потребители данной продукции, которые объективно оценивали ее эффективность, дают более реальные отзывы о ней. Один пользователь рассказывает: «Несколько месяцев назад я купил диск, который позволяет выучить французский язык методом «25-го кадра». Главная проблема заключается в том, что невозможно высидеть 40 минут, непрерывно пялясь в монитор с мелькающими картинками. За три месяца меня хватило не более чем на два часа в общей сложности. К тому же в комментариях к этому диску было указано, что за два месяца можно выучить две тысячи слов. Так зачем же пытать себя невыносимым просмотром мелькающих картинок в течение 40 минут, если за такой же временной промежуток можно достичь таких же результатов и при помощи традиционных способов изучения языка?»
Да и вообще, неужели знание иностранного языка измеряется тысячами изученных слов? Знание языка – это не чувство, что где-то я эти слова уже слышал. Это умение понимать иностранную речь, умение высказать на чужом языке свои мысли, умение читать и писать на этом языке. К сожалению, ни одна из выше указанных компаний не представила ни одного объективного исследования, которое сравнило бы результаты изучения языка методом «25-го кадра» и традиционными методами.
|