Урок 2. Герундий / The Gerund
2. Indefinite Gerund Active / Неопределенный Герундий в функции определения. Indefinite Gerund Passive\Неопределенный Герундий в страдательном залоге.
В функции определения Герундий употребляется после предлогов. Эти предлоги варьируются в зависимости от существительных, после которых они используются. Наиболее часто употребляемый здесь предлог OF, но и другие предлоги – не редкость.
Предлог | Пример | Перевод |
Of | It is no way of solving problems. | Это не способ решать (для решения) проблемы. |
We did not like the idea of going to the zoo. | Нам не понравилась идея похода (пойти) в зоопарк. | |
There was not a chance of winning that game. | Не было шанса выиграть ту игру. | |
For | There is a good reason for starting the war. | Есть хорошая причина начать войну. |
Please accept my apologies for reading your letter. | Пожалуйста, примите мои извинения за то, что прочитал ваше письмо. | |
In | There is no point in talking to him. | Нет смысла разговаривать с ним. |
The boy has some interest in playing football. | Мальчик немного интересуется футболом. | |
At | It is no surprise at his saying so. | Не удивительно, что он так сказал. |
There was shock in their eyes at seeing me. | При виде меня у них в глазах был шок. | |
To | There was no objection to going to the cinema. | Возражения против похода в кино не было. |
Герундий, как все неличные формы глагола, имеет формы Страдательного Залога. В Indefinite Gerund active эта форма образуется по следующей формуле: being + past participle (III форма глагола).
They had no objection to being punished.
Они не возражали против того, чтобы быть наказанными.