ГлавнаяО языкеКнигиГрамматикаФонетикаНовости
 

Новости

  1  

 

Речевой Этикет

РУССКО-АНГЛИЙСКИЕ

СООТВЕТСТВИЯ

(Справочник)


 

1       Ты/Вы - формы общения

 

В английском языке, в отличие от русского, нет формального разграничения между формами ты и вы. Весь спектр значений этих форм заключен в местоимении you. Местоимение thou, которое по идее соответствовало бы русскому ты, вышло из употребления в XVII веке, сохранившись лишь в поэзии и в Библии. Все регистры контактов, от подчеркнуто официальных, до грубо-фамильярных, передаются другими средствами языка - интонацией, выбором соответствующих слов и конструкций. Ср.:
Hey! What's the time? 
What time is it? Jhon? 
Excuse me? Could you tell me the time, please?
 

 

 


 

2       Обращение, привлечение внимания

 

2.1    Привлечение внимания

  • Чаще всего для привлечения внимания используются следующие формы:
     
  1  
Предыдущая страницаСледующая страница

Последние статьи

Нам интересно ваше мнение

Какой способ общения наиболее эффективный по вашему мнению?

общение на аглийском языке в группе
общение один на один с преподавателем
общение по скайпу с носителями языка
обмен сообщениями и письмами по интернету
Проголосовать

http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка