Самостоятельное изучение английского языка

Новости

2.8.2017

Актер самого длинного сериала задержан за изнасилование...

1.8.2017

Добыча нефти в Северном море: 5500 человек уволены...

31.7.2017

МВД Британии избавится от мигрантов с помощью СМС...

30.7.2017

Греция сочла вызовом передачу России скульптуры из Парфенона...

29.7.2017

Британского продавца поддельных миноискателей посадили на 10 лет...

Самостоятельное изучение английского языка

Автор: Ася

29.9.2008 19:30

Что значит дружба для каждого из нас? Думаю, каждый человек вкладывает в это слово глубокий смысл. Время проходит, всё в жизни меняется, а наши лучшие друзья всегда остаются неотъемлемой частью нашей жизни. Они нас во всём понимают, знают, когда лучше промолчать и умеют в нужный момент подобрать правильные слова. Говорят, что лучший друг, это тот, с которым ты можешь сидеть на крыльце, не проронив ни слова, а затем уйти с чувством, что это была лучшая беседа, которая когда-либо была в твоей жизни. (The best kind of friend is the one you could sit on a porch with, never saying a word, and walk away feeling like that was the best conversation you’ve had). Действительно, лучшие друзья (the best friends) способны понять нас с полуслова (to take the hint), но что, если именно словом вы как никогда можете поддержать своего лучшего друга в трудную минуту (to stand by one’s best friend) и помочь ему справиться с ситуацией? Подобрать нужные слова порой становится непросто, а тем более, если ваш друг абсолютно не говорит по-русски, и выразить свои чувства вам необходимо на английском языке. В нашей статье мы расскажем вам о том, как поддержать друга на английском языке, и какие существуют в английском языке выражения, чтобы ободрить (encourage), утешить (console) или выразить сочувствие лучшему другу (sympathize with the best friend).

Иногда, чтобы двигаться дальше, поверить в себя и свои силы, вашему другу просто необходимо почувствовать вашу поддержку и услышать ободряющие слова.

Some Helpful Phrases of Encouragement (Некоторые полезные ободряющие фразы)
Good	Хорошо
Good for you!	Тем лучше для тебя!
There is a good boy (girl)!	Вот умница!
Come, come Tut, tut Well, well Now, now There, there	Ну, ну Успокойся Полноте, полноте
Here…	Ну-ка…
Go your own way	Продолжай в том же духе
Cheer up! Never say die!	Не унывай!
Keep up your spirits! Keep your chin up! Make the best of it!	Не падай духом!
Pluck up your courage	Соберись с духом
Pull yourself together	Возьми себя в руки
Brace yourself!	Соберись!
There’s no harm done	Ничего плохого не случилось
I hope you will get on all right	Надеюсь, у тебя всё будет хорошо

Лучшие друзья способны переживать с нами вместе радости и грусть, они всегда нас понимают и принимают такими, какими мы есть. Мы привыкли, что наши друзья играют большую роль в нашей жизни, и порой не замечаем, что и мы тоже влияем на их жизнь. Друзья нужны не только, чтобы разделять счастливые моменты и вместе радоваться, но и чтобы сочувствовать, сопереживать и поддерживать друг друга в тяжёлую минуту. «Словом можно убить, а можно и воскресить» – гласит народная мудрость, поэтому, сочувствуя либо утешая, очень важно подобрать правильные слова.

Some Helpful Phrases of Consolation and Sympathy (Некоторые полезные фразы для утешения и сочувствия)
Things will come right It will all come round It will blow over	Все обойдётся
Poor thing!	Бедняжка!
Alas!	Увы!
Oh, it’s (that’s) too bad! How awful! How dreadful!	Как ужасно!
What a shame! What a pity!	Какая жалость!
I’m so sorry! (about)…	Как обидно! (что)…
I sympathize with you I am feeling for you	Я тебе очень сочувствую
I wish I could do something for you	Я бы хотел (-ла) что-нибудь для тебя сделать
Could I help you in any way?	Могу я чем-нибудь тебе помочь?
Take it easy	Смотри на вещи проще
Don’t take it so much (close) to heart	Не принимай всё так близко к сердцу
Don’t worry	Не переживай
Now, steady on	Спокойнее, спокойнее
There is no getting away from it	От этого никуда не уйдёшь
It can’t be helped	Ничего не поделаешь
It might have been worse	Могло быть хуже
Hard (bad) luck!	Тебе не повезло!
Better luck next time!	В следующий раз повезёт!
Let’s hope for the best	Будем надеяться на лучшее
Things do happen	Всякое бывает
You’ll get over it	Ты это переживёшь
Never mind!	Ничего! Не обращай внимание!
Don’t let that distress (upset) you	Пусть это тебя не расстраивает (огорчает)
Don’t let that worry you	Пусть это тебя не волнует
Calm down	Успокойся
Everything will be just fine	Всё будет хорошо
I’ll lend you a hand	Я помогу тебе

Английский философ и правовед Фрэнсис Бэкон однажды сказал: «Настоящая дружба умножает радость на два, а печали делит напополам» (True friendship multiplies the good in life and divides its evils). Надеюсь, что с помощью вышеупомянутых выражений вы с лёгкостью сможете радоваться и делить печали с вашими друзьями на английском языке.

12.6.2013 20:04
Знание иностранных языков - сегодня достаточно распространенное явление. Но это совершенно нормально, ведь очень многие люди то ли отдыхают за границей, то ли устраиваются на работу, то ли выезжают за...

Последние статьи

27.6.2014

Today children read less than they did 20 years ago. Сегодня дети читают меньше, чем 20 лет назад...
18.1.2014

English Grammar in Use...
16.1.2014

Campaign...
15.1.2014

Как я сдавала FCE. Часть первая. Что такое, кто такой...
12.1.2014

Несколько английских зарисовок...
8.1.2014

Как я выучила английский язык. Часть третья. Второй курс. Продолжение...
7.1.2014

Культурный шок. Заметки об Англии. Часть первая. Английский язык...
5.1.2014

Как я выучила английский язык. Часть девятая. Интернет...
3.1.2014

Мои зарисовки об изучении английского языка. Часть II...
1.1.2014

In Company...
31.12.2013

Словарь моей мечты...
30.12.2013

English Idioms in Use...
29.12.2013

Как проверить свои знания...
27.12.2013

Замок Рочестер (Rochester Castle)...
26.12.2013

Уровни английского языка...
25.12.2013

Книжные магазины Москвы...
23.12.2013

Замок Блэкнесс (Blackness Castle)...
22.12.2013

Слушайте настоящий английский...
21.12.2013

Замок Кейс (Keiss Castle)...
20.12.2013

Как я выучила английский язык. Часть восьмая. Курсы с носителем языка...
20.12.2013

Замок Балморал (Balmoral Castle)...
17.12.2013

Замок Ботвелл (Bothwell Castle)...
14.12.2013

Замок Каррик (Carrick Castle)...
11.12.2013

Oxford Handbook of Commercial Correspondence...
10.12.2013

Замок Даффус (Duffus Castle)...
5.12.2013

Рассказ о впечатлениях от FCE...
4.12.2013

Как я сдавала FCE. Часть третья. Одинокий учитель английского в стане врага...
3.12.2013

Как я сдавала IELTS. Часть первая. Listening...
3.12.2013

Замок Эдзел (Edzell Castle)...
2.12.2013

Замок Дирлетон (Dirleton Castle)...
1.12.2013

Замок Мортон (Morton Castle)...
29.11.2013

Как я выучила английский язык. Часть седьмая. Настоящий англичанин...
28.11.2013

Conversation Gambits (Real English Conversation Practices)...
27.11.2013

Как расширить словарный запас...
20.11.2013

Замок Бодиам (Bodiam Castle)...
20.11.2013

Как я сдавала IELTS. Часть вторая. Reading...
19.11.2013

Мои зарисовки об изучении английского языка. Часть I...
17.11.2013

Замок Хальтон (Halton Castle)...
14.11.2013

Как я выучила английский язык. Часть четвертая. Мой букварь...
13.11.2013

7 ЗА и 7 ПРОТИВ самостоятельного изучения английского языка...
11.11.2013

How English Works...
9.11.2013

Right Word Wrong Word...
8.11.2013

Как я сдавала BEC Vantage...
7.11.2013

The Good Grammar Book...
7.11.2013

Замок Дин (Dean Castle)...
5.11.2013

Как я выучила английский язык. Часть первая. Средняя школа...
2.11.2013

Рассказ о сдаче двух кембриджских экзаменов: FCE и CAE...
31.10.2013

Замок Дувр (Dover Castle)...
29.10.2013

Как я выучила английский язык. Часть третья. Второй курс...
24.10.2013

Культурный шок. Заметки об Англии. Часть четвертая. Общепит...
20.10.2013

A Practical English Grammar...
20.10.2013

Замок Глэмис (Glamis Castle)...
18.10.2013

Как я сдавала FCE. Часть шестая. Судный день-II...
17.10.2013

Замок Лохдун (Loch Doon Castle)...
10.10.2013

English Vocabulary in Use...
9.10.2013

Замок Лидс (Leeds Castle)...
6.10.2013

Как я сдавала IELTS. Часть третья. Writing...
4.10.2013

Как я выучила английский язык. Часть пятая. Гид-переводчик...
2.10.2013

Что такое EFL...
29.9.2013

Через тернии к звездам...
28.9.2013

Как я выучила английский язык. Часть вторая. Первый курс...
28.9.2013

Разговорный клуб в Питере: место встречи изменить нельзя...
26.9.2013

Как я сдавала IELTS. Часть четвертая. Speaking...
25.9.2013

New Headway Pronunciation Course (Book + Audio CD Pack)...
23.9.2013

Замок Даффилд (Duffield Castle)...
19.9.2013

Как я сдавала FCE. Часть пятая. Судный день...
19.9.2013

Macmillan English Dictionary with CD-ROM...
18.9.2013

Замок Кисимул (Kisimul Castle)...
17.9.2013

Библиотека Британского Совета в Москве...
16.9.2013

Замок Бамбург (Bamburgh Castle)...
12.9.2013

Что послушать в Интернете (обзор)...
10.9.2013

Новогодние поздравления на английском — в ассортименте...
9.9.2013

Как правильно извиняться по-английски...
9.9.2013

Замок Садели (Sudeley Castle)...
8.9.2013

«Ты туда не ходи, ты сюда ходи» по-английски...
7.9.2013

Встречайте 10 новых слов британского словаря...
6.9.2013

Phrasal Verb Organiser...
2.9.2013

Упал, очнулся — #%@* или "выражаемся" по-английски...
2.9.2013

Замок Данвеган (Dunvegan Castle)...
1.9.2013

«Ну», «как бы», «короче»! Популярные английские разговорные фразы...
31.8.2013

Одолжите мне ваши уши...
30.8.2013

Замок Кратес (Crathes Castle)...
30.8.2013

Международные экзамены по английскому языку...
28.8.2013

Овсянка за 800 руб, сэр! Об английской кухне и не только...
28.8.2013

Замок Уркухарт (Urquhart Castle)...
27.8.2013

Замок Данноттар (Dunnottar Castle)...
26.8.2013

Изучение английского языка за рубежом...
25.8.2013

Замок Понтефракт (Pontefract Castle)...
24.8.2013

Удаленное изучение английского языка...
23.8.2013

Культурный шок. Заметки об Англии. Часть шестая и последняя. Разное...
23.8.2013

Замок Хадли (Hadleigh Castle)...
23.8.2013

Школы английских языков...
22.8.2013

Стилистика английского языка...
21.8.2013

Уровни английского языка...
20.8.2013

Английские фразы о погоде в качестве любезностей при разговоре...
19.8.2013

Замок Линдисфарн (Lindisfarne Castle)...
19.8.2013

Изучение английского по Илье Франку...
18.8.2013

Элементы мнемоники при обучении детей английскому языку...
17.8.2013

Английский и ваша карьера...
16.8.2013

Практические советы по изучению английского языка...

Все статьи

Нам интересно ваше мнение

Какой способ общения наиболее эффективный по вашему мнению?

общение на аглийском языке в группе

общение один на один с преподавателем

общение по скайпу с носителями языка

обмен сообщениями и письмами по интернету

Проголосовать

Новости

На заметку ученику

Читайте также:

Активный и пассивный словарный запас

Изучение английского по Илье Франку